БУДЕТЕ ИЗУЧАТЬ на Английском - Английский перевод

• will learn
• will study

Примеры использования Будете изучать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что вы будете изучать.
What you will learn.

Вы будете изучать Библию.
You will study the Bible.

Ключевые дисциплины, которые вы будете изучать.
Key disciplines you will study.

Вы будете изучать нашу культуру, впитывая все, что сможете.
You will study our culture, learning all you can.

В каком порядке будете изучать материал совершенно не важно.
It's not important In which order you will study the material.

Вы будете изучать английский язык дома в комфортной обстановке.
You will study English in the home in comfort.

B этой комнате вы будете изучать благородное искусство Прорицания.
In this room, you shall explore the noble art of Divination.

Вы будете изучать ряд модулей в соответствии с выбранной специализацией.
You will study a combination of modules that fit in with your degree destination.

Исследуя подземелье, вы будете изучать новые рецепты и находить ранее неведомые материалы.
By exploring the dungeon, you will learn new recipes and discover new resources.

Выполняя интересные практические упражнения, Вы будете изучать язык естественным образом.
While doing interesting and practical excercises, you will learn the language in a natural method.

Чем больше вы будете изучать английский, тем лучше будет работать память.
The more you study English, the better working memory.

Также будьте готовы рассказать, какие предметы Вы будете изучать и для какой работы Вы будете учиться в США.
Be ready to say exactly what you will study and for what career your U.S.

Это означает, что вы будете изучать только те моменты, которые вам обязательно пригодятся;
This means that you will study only those things which will be useful to you;

Вы будете изучать свою истинную историю и придете к пониманию жизни на земле во всех ее проявлениях.
You will learn your true history and you will come to understand life on Earth in all its complexity.

Вы можете представить, что будете изучать испанский язык в самом центре очаровательного города Валенсии?
Can you imagine learning Spanish in a friendly atmosphere in the heart of a beautiful city like Valencia?

Кратко о том, как PHP работает, почему PHP называется серверной технологией и что вы будете изучать в следующих уроках.
A little on how PHP works, what it means that PHP is a server-side technology, and what you will learn in the next lessons.

Поэтому если вы будете изучать эту философскую школу, вы услышите только о 28 тантрах.
Hence, if you study that philosophical system, you will learn that they speak about 28 Tantra-s only.

Вы будете изучать общий английский, грамматику, общение на заданные темы, расширять словарный запас, дискуссию, письменный английский и чтение.
You will study General English, Topical Conversation, Vocabulary, Grammar, Reading, Discussion and Writing.

Во время прохождения программы CDP, вы вместе с вашим наставником будете изучать возможности и в конечном итоге определите направление своей карьеры.
As a CDP, you along with your mentor, will explore opportunities while on the programme and ultimately determine a career path.

Сначала Вы будете изучать русский алфавит, затем слоги, затем слова, и, наконец, предложения.
First you will be learning the Russian alphabet; progressing up to syllables, then words, and finally sentences.

Цели данного курса заключаются в общем представлении ключевых разделов, которые вы будете изучать на тренинге практиков Фаз V- VIII EMF Balancing Technique®.
The course objectives provide an overview of the key areas which you will learn in your EMF Balancing Technique® Phases V-VIII practitioner training.

Как вы прогресс, вы будете изучать новые навыки, как погружение в воду, прыжки и делать трюки, чтобы получить лучший результат.
As you progress you will learn new skills like ducking, jumping and doing tricks with which to get a better score.

Первая статья в нашей серии практических уроков объясняет, что вы будете изучать, и предоставит обзор веб- сайта« локальной библиотеки», над которым мы будем работать и развивать в последующих статьях.
The first article in our practical tutorial series explains what you will learn, and provides an overview of the"local library" example website we will be working through and evolving in subsequent articles.

Вы будете изучать воров, мошенников, тиранов. Набор самых омерзительных индивидов. которых вы когда-либо встречали.
You will be investigating thieves, misers, bullies the most detestable collection of people that you will ever meet.

В течение этого времени Вы будете изучать язык( или повышать уже имеющийся уровень испанского) на уроках в классе и в повседневных жизненных ситуациях.
During this time you will learn the language or improve your Spanish knowledge and gain a deeper insight into the Spanish culture both during classes and in everyday situations.

Вы будете изучать английский язык с помощью широкого спектра бизнес- ориентированные темы,, и это поможет вам быть в состоянии взаимодействовать во многих ситуациях на рабочем месте.
You will learn English through a wide range of business orientated topics, and it will help you with be able to interact in many workplace situations.

На занятиях вы будете изучать грамматику и лексику с помощью коммуникативного метода, основа которого- упражнения на развитие устной речи и ее понимание.
It starts in the classroom where you will learn grammar and vocabulary through a communicative method that focuses on speaking and listening exercises.

Вы будете изучать реально существующие случаи и бизнес- сценарии с целью разработки стратегий, бизнес планов, бюджетов и т. д.
You will examine real-world case studies and business scenarios in order to devise strategies, business plans, budgets, etc.

В данном учебнике вы будете изучать так называемы XHTML( Extensible HyperText Mark- up Language), который, коротко говоря, является новым и более структурированным вариантом HTML.
In this tutorial you will learn so-called XHTML(Extensible HyperText Mark-up Language) which, in short, is a new and more well-structured way of writing HTML.

Вы будете изучать испанский в комфортабельных, просторных и светлых классных комнатах; во дворе вы сможете общаться, заводить новых друзей и практиковать ваши новоприобретенные знания испанского языка; вы также сможете подготовиться к знакомству с городом с помощью Wi- Fi школы.
You will study Spanish in bright, spacious classrooms; you will be able to hang out in the school's sunny outdoor courtyard and make new friends as you try out all the new Spanish you have learned; and you can get ready to explore the city using the Wi-Fi available throughout the school.