ВКЛЮЧИТЕ ПРИБОР на Английском - Английский перевод

• switch on the appliance
• turn the appliance
• switch on the device
• turn the machine
• switch on the unit

Примеры использования Включите прибор на Русском языке и их переводы на Английский язык

Включите прибор, как описано выше.
Turn on the unit as indicated above.

Подождите 10 минут и снова включите прибор.
Wait for 10 minutes and switch the appliance back on.

Включите прибор при помощи кнопки 5.
Turn the device on by the button 5.

Вставьте штекер в розетку и включите прибор.
Connect the mains plug and switch on the device.

Включите прибор и выберите любой диапа.
Turn the appliance on and select any range or.

Вставьте вилку прибора в электрическую розетку и включите прибор 1.
Plug in and turn on the appliance 1.

Затем включите прибор, как описано выше.
Then switch the appliance on as described above.

Наполните резервуар водой и включите прибор рис. 1, 2, 3 и 4.
Fill the water tank and turn the machine on fig. 1, 2, 3 and 4.

Включите прибор, выбрав скорость вращения II.
Switch the appliance on by selecting speed II.

Проверив прибор, выключите и включите прибор.
Once you have checked the appliance, deactivate and activate the appliance.

Включите прибор, чтобы развести масло.
Switch on the appliance to distribute the oil.

Вставьте вилку сетевого шнура в розетку электросети и включите прибор.
Put the plug in the socket and switch on the device.

Включите прибор для приготовления кофе- эспрессо.
Switch on the appliance to prepare an espresso.

Вставьте штепсельную вилку в стенную розетку и включите прибор.
Insert the plug into a suitable wall socket and turn the appliance on.

Включите прибор на короткое время перед стрижкой.
Switch the appliance on for a short time before.

Для этого: Наполните резервуар водой и включите прибор рис. 1, 2, 3 и 4.
To do so: Fill the water tank and turn the machine on. fig.1, 2, 3 and 4.

Включите прибор, нажав для этого на кнопку.
Turn the appliance on by pressing the button.

После этого включите прибор кнопкой ON/ OFF/ POWER( 4/ 12) в режим ожидания.
Then switch the device to standby operation with the ON/OFF/ POWER button 4/12.

Включите прибор, повернув регулятор VOLUME( 7) в.
Switch on the appliance by turning the VOLUME control.

Выключите прибор, заполните резервуар водой и снова включите прибор.
Stop the appliance, fill the water tank and turn the machine back on.

Снова включите прибор с использованием кнопки.
Switch the appliance on again using the button.

Оставьте раствор внутри резервуара на 5 минут, затем включите прибор.
Leave the solution in the machine for 5 minutes and then switch the machine on.

C 4 Включите прибор, выбрав желаемую скорость.
C 3 Switch the appliance on by selecting the desired speed.

Затем вставьте вилку обратно в сетевую розетку и снова включите прибор.
Then put the plug back into the wall socket and switch the appliance on again.

Включите прибор с помощью выключателя рис.
Switch the appliance off using the on/off switch Fig.

Первые шаги перед измерением После подключения нужного ПЭП включите прибор.
First steps before measuring After connecting the desired probe, turn on the instrument.

Затем включите прибор и промойте режущий блок под струей воды.
Then switch on the appliance and rinse it under the tap.

Затем снова вставьте вилку сетевого шнура в розетку и включите прибор.
Then put the mains plug back into the wall socket and switch on the appliance again.

Включите прибор при помощи выключателя on/ off включить/ выключить.
Turn the appliance back on with the on/ off switch.

Чтобы начать сеанс лечения, включите прибор, нажав на кнопку включения/ выключения ON/ OFF.
Turn the unit on by pressing the ON/OFF switch to start the treatment.