ВОЗМОЖНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ на Английском - Английский перевод

• possible outcomes
• possible results
• possible outputs
• potential outcomes
• possible effects
• possible outcome
• potential results
• probable outcomes

Примеры использования Возможные результаты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Возможные результаты конференции.
Possible outcome of the Conference.

Цели и возможные результаты совещания.
Objectives and possible outcomes of the meeting.

Возможные результаты работы группы 5- 7 7.
Possible outcome of the work of the panel. 5- 7 7.

Цели и возможные результаты Конференции.
Objectives and possible outcomes of the Conference.

Сфера охвата, цель и возможные результаты работы.
Scope, aim and possible outcome of the work.

Удаляет фильтр и отображает все возможные результаты.
Clears the filter and displays all possible results.

Возможные результаты проведения второго совещания Конференции Сторон.
Possible outcomes of the second meeting of the Conference of the Parties.

Я четко взвесила возможность общения и возможные результаты.
I clearly stated the possible communications and probable outcomes.

Ответ и пояснение: Каковы возможные результаты такого расследования?
Answer and explanation: What are the possible outcomes of such an investigation?

Каковы возможные результаты новых подходов к глобальному финансовому регулированию?
What are possible outcomes of new approaches to global financial regulation?

Общая сфера деятельности, задачи и возможные результаты консультаций.
Overall scope, objectives and possible results of the consultations;

Эти два компонента должны использоваться вместе, чтобы иметь лучшие возможные результаты.
These two components should be used together to have the best possible results.

Очищает фильтр и отображает все возможные результаты в списке элементов конфигурации.
Clears the filter and displays all possible results in the configuration items list.

Возможные результаты( включая официальные документы для представления универсальному ПФВУ)?
The possible outcomes(including formal documents for the input to the universal HLPF)?

Участники консультаций подчеркивали различные возможные результаты независимой коллегиальной оценки.
Those consulted emphasized different possible outcomes of peer review.

Возможные результаты включают преимущество, неудобство, выгоду, потерю, ценность и победу.
Possible results include advantage, disadvantage, gain, injury, loss, value and victory.

Кроме того, предыдущая абдоминальная хирургия может ограничить возможные результаты абдоминопластики.
In addition, previous abdominal surgery may limit the potential results of abdominoplasty.

Описаны возможные результаты информационной деятельности студентов во время профессиональной подготовки.
The possible results of students' information activity in University are described.

Девочки в команде утверждают, что на соревнованиях вы заранее все возможные результаты просчитать можете.
The girls on the team say that in a competition you in advance all possible outcomes can count.

Возможные результаты проводимого в настоящее время процесса реформирования Экономического и Социального Совета.
Possible effects of the ongoing reform process of the Economic and Social Council.

Япония отметила, что данная переоценка лишь только началась и что предсказывать ее возможные результаты было бы преждевременным.
Japan noted that such a re-evaluation had only just started and that it was premature to predict its possible outcomes.

Возможные результаты теста RDDS: значение показателя RTT в миллисекундах или« undefined/ unanswered»« не определено/ нет ответа».
The possible results to an RDDS test are: a number in milliseconds corresponding to the RTT or undefined/unanswered.

Программа работы подготовлена таким образом, чтобы в максимальной степени содействовать процессу обзора и учесть его возможные результаты.
The programme of work is designed to contribute fully to the review and to accommodate its possible outcomes.

Возможные результаты теста EPP: значение показателя« RTT команды EPP» в миллисекундах или« undefined/ unanswered»« не определено/ нет ответа».
The possible results to an EPP test are: a number in milliseconds corresponding to the“EPP command RTT” or undefined/unanswered.

В главе5 Сравнительная оценка будет подробно объяснена процедура сравнительной оценки и ее возможные результаты.
In Chapter 5, Comparative Evaluation, the procedure for comparative evaluation and its potential outcomes are explained in further detail.

Возможные результаты теста DNS: значение показателя« RTT разрешения в DNS» в миллисекундах или« undefined/ unanswered»« не определено/ нет ответа».
The possible results to a DNS test are: a number in milliseconds corresponding to the“DNS resolution RTT” or, undefined/unanswered.

В ней указаны некоторые основные" инвесторы" по каждой группе" капитала", их активы, некоторые оперативные принципы и некоторые возможные результаты.
It lists some primary investors for each type of capital, their assets, some operating principles, and some possible outcomes.

В ряде случаев секретариату пришлось предполагать возможные результаты мер, изложенных в положениях статьи 20- бис или других проектах статей.
In some instances, it was necessary for the secretariat to infer possible outcomes of measures set out in the provisions of article 20 bis or other draft articles.

Другие члены ВТО заявили, что Комитету по торговле и окружающей среде на специальной сессии пока преждевременно обсуждать возможные результаты.
Other WTO members have said that it is premature for the Committee on Trade and Environment in Special Session to discuss potential results.

Несколько государств рассмотрели возможные результаты работы по данной теме и высказались в пользу разработки проекта руководящих положений, а не проектов статей.
A few States addressed the possible outcome of the work on the topic and expressed the preference for draft guidelines rather than draft articles.