ВРЕМЯ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• switching time
• shift time
• switching times

Примеры использования Время переключения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Время переключения.
Shift time.

Установите время переключения в режим« eco».
Setting the time for switchover to“eco” mode.

Время переключения( Ton, Toff) макс.
Switch Time(Ton, Toff) Max.

Максимальное время непрерывной работы- 1 минута, минимальное время переключения- 10 минут.
Maximum on-time 1 min, minimum off-time 10 mins.

Время переключения на батареюмс.
Time to switch on the battery MS.

Если требуется короткое время переключения, необходимо переключение со стороны постоянного тока.
If short switching times are required, please switch DC-side.

Время переключения: 50мс( максимальная).
Switching timing: 50ms(maximum).

Главный недостаток этого метода состоит в том, что сильно увеличивается время переключения реле.
The main disadvantage of this method is that it greatly increases the switching time of the relay.

Время переключения с фидера на фидер, не более 200 ms.
Time for switching from a feeder to a feeder, not more than 140 ms.

Функция G. 8032 Ethernet Ring Protection Switching( ERPS) обеспечивает время переключения менее 50мс.
Function G.8032 Ethernet Ring Protection Switching(ERPS) provides switching time less than 50ms.

Минимальное время переключения благодаря профессиональному рычагу переключения и качели включения сверхбыстрого доступа.
Minimal shifting times thanks to professional gear shifter and rapid-access shifter paddles.

С помощью фото стяжки" Нулевой пересечения", время переключения находятся всегда в момент прохождения ноль.
By means of a photo-coupler"Zero crossing", the switching times are always at the precise moment of the passage of the zero.

Время переключения составляет меньше чем 20 NS, транзитное время 12 NS и паразитарные потенциала являются несколько Пико Фарад.
The switching time is less than 20 NS, transit time is 12 NS and parasitic capacities are a few pico Farad.

Диаметр шарового затвора должен быть не меньше внутреннего диаметра патрубка для отбора проб, а время переключения должно составлять менее, 5 с.
The ball valve shall have a diameter not less than the inside diameter of the sampling tube and a switching time of less than 0.5 s.

Время переключения уменьшено на 50 процентов, к тому же измененная трансмиссия облегчает понижение передач сразу на две ступени( например, с 6- й на 4 ю).
Shift time has been cut by 50 per cent and the revised transmission also helps double downshifts(e.g. 6th down to 4th).

Настроечные dip- переключатели позволяют устанавливать напряжение модуля, частоту, время переключения, тип батареи и настройки, относящиеся к зарядному устройству.
Configuration dipswitches set unit voltage, frequency, transfer-time, battery type, and charger-related settings.

Подключение должно быть к переменному току, если время переключения не имеет значения, поскольку здесь не требуется никаких мер защиты для катушки и рабочих контактов.
When switching times are not important, please switch AC-side, as no protective measures are necessary for coil and switching contacts.

Это несколько дольше, чем у обычной энергозависимой памяти, как, например, современные DRAM- чипы, чье время переключения составляет порядка двух наносекунд.
This is longer than conventional volatile memory devices like modern DRAM, which have a switching time on the order of two nanoseconds.

Время переключения- холодный двигатель- Минимальное значение периода времени с момента открытия электромагнитных клапанов к открытию первого газового инжектора на холодном двигателе.
Changeover time-cold engine-Minimum value of time period from the moment of opening solenoid valves to the opening of first gas injector on cold engine.

Внутренний диаметр шарового затвора должен быть не меньше внутреннего диаметра патрубка отвода взвешенных частиц РТТ, а время переключения должно составлять менее, 5 с.
The ball valve shall have an inside diameter not less than the inside diameter of the particulate transfer tube PTT, and a switching time of less than 0.5 seconds.

Покажи время переключения- после запуска двигателя на диодах индикатора уровня газа переключателя топлива отображается оставшееся время для перехода от бензина к газу.
Show time to changeover-After engine start, the amount of time remaining to switchover from petrol to gas is being showed on the fuel switch diodes.

Диаметр шарового клапана не должен быть меньше внутреннего диаметра подводящего патрубка для твердых частиц PTT, а время переключения должно составлять не менее, 5 секунды.
The ball valve must have an inside diameter not less than the inside diameter of the particulate transfer tube PTT, and a switching time of less than 0.5 seconds.

Увеличенная мощность и крутящий момент передаются в систему полного привода по улучшенной 6- скоростной трансмиссии Quickshift, которая наполовину уменьшает время переключения( до200 мс).
The increased power and torque are transmitted to the all-wheel drive system via an uprated six-speed Quickshift transmission, which halves shift times(to just 200 milliseconds).

Внедрение smart grid позволит сделать так, что любое одиночное повреждение сети потребителем вообще не будет замечено, так как время переключения не превысит десятой доли секунды»,- отмечают авторы проекта.
The introduction of the smart grid will make it so that any isolated damage to a grid will not even be noticed by the consumer since the switch time does not take more than one tenth of a second", the project authors note.

Электронный регулятор температуры пола с дистанционным датчиком и цифровым недельным таймером, программирование времени повышения и понижения температуры при помощи графического изображения коммутирующих элементов на дисплее( самое короткое время переключения 15 мин), возможна регулировка снижения температуры, кнопки прямого выбора, автоматическая настройка летнего/ зимнего времени, при этом учитываются високосные годы, переключающий контакт 230 В/ 13( 2) А, диапазон регулирования от 10 C до 40 C, в комплект входит стандартный датчик NTC, длина присоединительного провода 4 м, диаметр≈ 8 мм, цвет: альпийский белый, степень защиты IP30.
Electronic floor temperature controller with remote sensor and weekly timer, programming of heating-up and lowering times by means of graphic representation of the control elements on the display(shortest switching time 15 min.), lowering temperature can be adjusted, ON/OFF, Holiday, Party, Mode, and Information direct selection buttons, automatic summer/winter time setting with leap year function, switching contact 230 V/13(2) A, control range 10 C to 40 C, incl.

Это существенно сократит время переключений, вывода времонт оборудования иликвидации аварийных режимов.
This significantly reduces the switching time, putting the equipment for repair and liquidation of emergency operation modes.

Автоматическое поочередное включение насосов с заданным временем переключения.
Automatic alternate turn on of pumps with a specified switching time.

Оптимизированные клапаны с минимальным временем переключения.
Optimised valves with minimum switching times.

Посредством съемного управляющего элемента можно удобно программировать два времени переключения в день.
Via the removable control element, two switching times per day can be programmed with ease.

Потеря процесса переключения вызвана размером заряда затвора и временем переключения.
The switching process loss is caused by the gate charge size and switching time.