Примеры использования Всей семьи на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Один из всей семьи.
Это развлечения для всей семьи.
Fun for the entire family.Отдых для всей семьи- это Гостиница Любава.
Подходит для всей семьи.
Suitable for the whole family.Отличная игра головоломка для всей семьи.
Excellent puzzle game for the whole family.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
их семейего семьямоя семьявсей семьисвою семьювашей семьитвоя семьяее семьябедных семейкоролевской семьи
Больше
Использование с глаголами
семья является
расширенной семьисемья жила
его семья переехала
родился в семьесемья вернулась
перемещенных семейсоздать семьюзащитить свою семьюсемья эмигрировала
Больше
Использование с существительными
насилия в семьепланирования семьичленов семьисемье и обществе
семей с детьми
воссоединения семейсемей и общин
браке и семьеженщин и семьидетей и семьи
Больше
Это позор для всей семьи.
I mean… this is embarrassing for the entire family.Мир водных развлечений для всей семьи.
The world of water entertainment for the whole family.Пространство для всей семьи, вместе или по отдельности.
Space for a whole family together or separately.Одна вешалка для всей семьи.
One hanger for the whole family.Пирог с вишней- замечательное лакомство для всей семьи.
Cherry pie- a wonderful treat for the whole family.Летний остров для всей семьи.
Summer island for the whole family.Спортивный праздник для всей семьи- ежегодный фестиваль LG!
Sports Event for Whole Family- LG Annual Festival!Классика для детей и всей семьи.
Classic for kids and the entire family.Мьюзикл для всей семьи" Чарли и шоколадная фабрика.
Musical for the whole family"Charlie and the chocolate factory.Наука и техника для всей семьи.
Science and technology for the whole family.Размещение для всей семьи в следующих типах номеров.
Accommodation for the whole family in the following room types.Акчарлак»- газета для всей семьи».
Journal; Voyeurism for the Entire Family.Такие парки предлагают развлечение и образование для всей семьи.
These parks offer fun and education for the entire family.Это апартаменты для всей семьи.
This is a holiday apartment for the entire family.Батут для прыжков с резинкой ичетырехместный батут для всей семьи.
Bungee Trampoline andfour-person trampoline for the whole family.Витамины Yomi подходят для всей семьи.
Yomi vitamins are suitable for the whole family.Страхование путешествий для всей семьи со льготной годовой платой.
Annual travel insurance at a favourable price for the entire family.Фантастический день для всей семьи.
A fantastic day out for the whole family.Предусмотрена для страхования всей семьи одним договором.
Provides insurance for the whole family in one contract.Киносемья- телеканал для всей семьи.
Another such portal suggests the film to the entire family.Развлечение для всей семьи обеспечено на волнующих трассах для картинга.
Entertainment for the entire family is guaranteed on exciting karting circuits.Обувь и аксессуары для всей семьи.
Footwear and accessories for the whole family.Мультипликационный сериал« Фиксики» создан аниматорами для всей семьи.
Animated series«Fiksiki» created by animators for the whole family.Для детей и взрослых, и для всей семьи.
For kids and adults, and for the whole family.У детей есть своя игровая комната, в которой найдутся ностальгические занятия для всей семьи.
Children have their own play room with nostalgic activities for the entire family.
