Примеры использования Его семья на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Где его семья?
Where's his family?Его семья смотрит.
Падилья и его семья были освобождены.
Его семья владела гостиницей.
В 1793 году его семья переехала в Лондон.
In 1743 his father moved to Rome.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
их семейего семьямоя семьявсей семьисвою семьювашей семьитвоя семьяее семьябедных семейкоролевской семьи
Больше
Использование с глаголами
семья является
расширенной семьисемья жила
его семья переехала
родился в семьесемья вернулась
перемещенных семейсоздать семьюзащитить свою семьюсемья эмигрировала
Больше
Использование с существительными
насилия в семьепланирования семьичленов семьисемье и обществе
семей с детьми
воссоединения семейсемей и общин
браке и семьеженщин и семьидетей и семьи
Больше
Его семья была найдена после войны.
Джиндл и его семья являются вегетарианцами.
Dever and his wife are vegetarians.Его семья состоит из пяти членов.
His family is composed of five members.С тех пор его семья ничего о нем не слышала.
His family has had no news of him since.Его семья в Латвии не была найдена.
His family in Latvia was never found.В 1929 году Чистов и его семья были раскулачены.
In 1970, Kelly and his wife separated.В 1933 его семья переехала в Бишкек.
In 1933, his family moved to Bishkek.Что вы ожидаете когда его семья здесь, а?
What do you expect with his family here, huh?Его семья в Польше так и не была найдена.
His family in Poland was never found.После революции его семья подверглась репрессиям.
After the Cultural Revolution, his father was rehabilitated.Его семья и друзья будут в наших молитвах.
His family and friends will be in our prayers.В 1906 году, после погромов, его семья перебралась в Харбин.
In 1906, after the pogroms, his family moved to Harbin.Его семья владеет маленькой текстильной фирмой.
His father owned a small textile factory.Артак шутит, что его семья навечно связана с Microsoft.
Artak jokes that his family is connected with Microsoft forever.Его семья в Латвии была найдена после войны.
His family in Latvia was found after the war.В тринадцатилетнем возрасте его семья эмигрировала в Мельбурн, Австралия.
At age thirteen, his family emigrated to Melbourne, Australia.Его семья в Эстонии была найдена после войны.
His family was found after the war in Estonia.Иша была Tom' s аят,его няня. когда его семья жила в Индии.
Isha was Tom's ayah, Его семья была найдена после войны в Финляндии.
His family was found in Finland after the war.На следующий год Стивенсон и его семья отправились путешествовать по южным морям.
During the following year Cowles and his wife traveled the southern states.Его семья в Малом Юхтунуре так и не была найдена.
His family in Malyi Iukhtunur was never found.С тех пор его семья не имеет никаких сведений о его судьбе.
His family has apparently had no news of him since then.Его семья была изгнана из Ирландии за участие в восстании 1798 года.
His father had left Ireland in the aftermath of the Irish Rebellion of 1798.Он и его семья должны принимать жизненно важные решения.
He and his family have to take vital decisions.Его семья переехала в Вест- Ньяк[ en], штат Нью-Йорк, когда Хиллу было 8 лет.
He moved to West Nyack with his family when he was eight years old.
