ВЫКЛЮЧАЙТЕ на Английском - Английский перевод

• switch off
• turn off
• unplug
• disable
• shut

Примеры использования Выключайте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выключайте все! Немедленно!
Shut everything down!

Правильно, правильно, выключайте свет.
Right, right, turn off the lights♪.

Выключайте устройство после каждого использования.
Turn off the machine after each use.

Перед чисткой прибора всегда выключайте его и отсоединяйте от сети.
Always switch off and unplug before cleaning.

Выключайте прибор после каждого использования.
Switch off the appliance after each use.

Перед снятием крышки всегда выключайте прибор и отключайте его от сети.
Always switch off and unplug before removing the lid.

Всегда выключайте прибор после использования.
Always switch off the appliance after use.

Если овощи приготовились раньше, чем за 30 минут- выключайте духовку.
If the vegetables are cooked before 30 minutes- turn off the oven.

Выключайте газонокосилку перед тем.
Switch off before pushing the product over surfaces.

После использования машины всегда выключайте питание и вынимайте вилку из розетки.
Always switch off and unplug your breadmaker after use.

Выключайте свет, когда выходите из комнаты.
Turn off lights when you are not using rooms.

Уходя из дома, выключайте электроосвещение и электронагревательные приборы;
When leaving home, turn off electrical lighting and electric heaters;

Выключайте родительский блок на время зарядки.
Switch off the parent unit during charging.

При выполнении соединений сначала всегда выключайте питание поддерживаемого прибора.
When performing connections, always turn off power to the supported device first.

Всегда выключайте пылесос после использования.
Always switch off the vacuum cleaner after use.

Перед проведением какойлибо операции технического обслуживания, выключайте инструмент и вытаскивайте его из розетки.
Before performing any maintenance, switch off and unplug the tool.

Выключайте питание при подсоединении аппаратуры.
Turn off the power when connecting equipment.

Чтобы не разряжать аккумулятор, выключайте автоматическую подсветку в ситуациях, которые могут привести к частому срабатыванию подсветки.
To avoid running down the battery, disable the auto light switch whenever engaging in activities that might cause frequent illumination.

Выключайте мобильное устройство во время авиаперелетов.
Turn off the phone during the air flights.

Всегда выключайте инструмент перед вставлением или.
Always switch off the machine before insertion or.

Выключайте машину при ее кантовании или транспортировке.
Switch off the machine when tilting or transporting.

Всегда выключайте принтер с помощью кнопки Питание.
Always turn off the printer using the Power button.

Выключайте двигатель, когда переходите на другой участок.
Switch off the engine before moving to another area.

Всегда выключайте инструмент перед вставлением.
Always switch off the tool before insertion or removal of.

Выключайте смартфон, находясь рядом с медицинским оборудованием.
Turn off the phone in proximity to any medical equipment.

Всегда выключайте инструмент перед вставлением или.
Always switch off the tool before insertion or removal of.

Выключайте свет и электроприборы, если они вам не нужны.
Shut the lights and electrical appliances when you leave the room.

Всегда выключайте инструмент прежде, чем оставить его в сторону.
Always switch off the machine prior to leaving it down.

Выключайте термометр после использования для экономии заряда батареек.
Switch off the thermometer after use to save battery power.

Всегда выключайте и отсоединяйте устройство от сети перед чисткой.
Always switch off and unplug the unit before cleaning.