ВЫ РАЗОЧАРОВАНЫ на Английском - Английский перевод

• you're disappointed
• you are disappointed
• are you disappointed

Примеры использования Вы разочарованы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы разочарованы.
You're disappointed.

Знаю, вы разочарованы.
I know you're disappointed.

Вы разочарованы?
Are you disappointed?

Когда вы разочарованы, это.
When you are upset, it's.

Вы разочарованы, да?
You're disappointed, aren't you?

Должно быть, вы разочарованы.
That must be disappointing.

Вы разочарованы в себе?
Are you disappointed in yourself?

Похоже, вы разочарованы.
I see I disappoint you.

Вы разочарованы, мистер Клаф?
Are you disappointed, Mr. Clough?

Мне кажется, вы разочарованы.
I dare say you're disappointed.

Скажите, пожалуйста, почему вы разочарованы.
Tell us why you're disappointed.

ВОПРОС: Вы разочарованы тем, что они не приедут?
Q Are you disappointed that they're not going to show up?

Это куча денег, вы разочарованы.
It's a lot of money. You're upset.

Я знаю, что вы разочарованы, но ключевое слово здесь-" жить.
I know it's frustrating, but the key word--"live.

Вы разочарованы или были готовы к решению суда?
Are you disappointed, or did you expect this verdict?

Что ж… Не мне вам говорить, как вы разочарованы.
Well…'Tis not me you ought to worry about disappointing.

Вы разочарованы в отце и мне, в том, что мы не вместе.
You are disappointed in dad and me that we couldn't work it out.

Мне очень жаль, что вы разочарованы моими подарками.
I am very sorry that you're disappointed with the gifts I gave you.

Я понимаю, вы разочарованы из-за некоторых здешних ограничений.
I know you have been disappointed with some of the restrictions put on you here.

Вы разочарованы, потому что думали, что будет тихо и вы сможете сделать домашние задания?
You disappointed,'cause you thought it would be quiet and you could get your homework done?

Послушайте, я знаю, вы разочарованы в том, что я больше не прохожу лечение, но вот в чем дело, я только что женился и через 5 минут уезжаю в свадебное путешествие.
Listen, I know you're disappointed that I'm not doing anymore treatments, but here's the deal, I just got married and I'm on my way to my honeymoon in less than 5 minutes.

Если вы разочарованы ваши поиски потерять любовь ручками, я имею некоторые советы для Вас!.
If you're disappointed with your quest to lose the love handles, I have some advice for you!

Если вы разочарованы надеждой как таковой, тогда пришел тот момент, когда вы можете начать йогу.
If you are disappointed with hope as such the moment has come, and then you can enter Yoga.

Я знаю, что вы разочарованы, но во многом сфера развлечений схожа с федеральным правительством, так ведь?
I know this is disappointing, but in many ways, the entertainment industry is like the federal government, right?

Если вы разочарованы раннем этапе во время диеты процесс, вам нужно сдаваться, тем самым увеличивая ваши цели постепенно, а не переходить к последним шагом прямо.
If you are frustrated early during the diet process, you need to give up, thus increasing your goals gradually, rather than move to the last step directly.

Если вы разочарованы отсутствием успехов у вас, вот список из 5 главных причин и мифы о диетах, которые могут сказаться на ваших планах потерю жира.
If you are disappointed with the lack of success you have, here is a list of the Top 5 Reasons and myths about diets, which may affect your plans for fat loss.

Если вы разочарованы и расстроены с помощью тестостерона или другие стероиды, Тогда вы найдете целесообразно приобрести Трен, чтобы помочь вам достичь ваших целей быстро и безопасно.
If you are disappointed and frustrated by the use of testosterone or other steroids, then you will find it advisable to purchase tren to help you achieve your goals quickly and safely.

Жаль вас разочаровывать.
Sorry, you're disappointed.

Вы разочаровали меня.
You disappoint me.

О, вы разочаровываете меня.
Oh, you disappoint me.