ВЫ УЧЕНЫЙ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Вы ученый на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы ученый.
Но вы ученый.
But you are a scientist.
Вы ученый?
Are you a scientist?
Ƒок, вы ученый.
Doc, you're a scientist.
Вы ученый.
You're the scientist.
Соренсон, вы ученый.
Sorenson, you're a scientist.
Вы ученый, сэр?
Are you a scientist, sir?
При всем уважении, вы ученый, но не торговец.
With all due respect, you're a scientist, not a salesman.
Вы ученый, так?
You're a scientist, right?
Послушайте, я понимаю, что вы ученый, но здесь не место для экспериментов.
Look, i get that you're a scientist, But this is no place for experiments.
Вы ученый, Доктор?
Are you a scientist, Doctor?
Вы видите, этот командный процесс является одним из рабочих через ваши собственные личные трудности, которые у вас есть в жизни, будь то вы ученый, инженер, мать, отец, ребенок, студент, владелец компании или кто-то еще.
You see, this team process is one of working through your own personal difficulties that you have in life, whether it is as an academic, an engineer, a mother, father, child, student, company owner or other.
Вы ученый, мисс Вик.
You're a scientist, Ms. Wick.
Если вы- ученый, назовите три элемента.
If you're a scientist, name three elements.
Вы ученый, Картрайт.
You're a scientist, Cartwright.
Если вы- ученый, вы не можете принять это.
If you're a scientist, you can't accept that.
Вы ученый, агент Скалли.
You're a scientist, Agent Scully.
Вы ученый, верно, доктор?
You're a scientist, right, Doctor?
Вы ученый, доктор Ходжинс.
You are a scientist, Dr. Hodgins.
Вы ученый, Доктор, как и я?
Are you a scientist, Doctor, like me?
Вы ученый и интеллектуал, правильно?
You're a scholar and an intellectual, right?
Но вы ученый, который может видеть проблему и представлять решение.
But you're a scientist, someone who can see a problem and envision a solution.
Когда вы, ученые, последний раз читали Библию?
When was the last time you scientists read your Bible?
Вы, ученые, думаете, что мозги есть только у вас..
You scientists think you're the only ones with brains.
Поскольку вы ученые, я думаю, что вы могли бы сделать его.
Since you're scientists, I thought you could make some.
Вы, ученые, только этим и занимаетесь.
You scientists do it all the time.
Извиняюсь, а вы ученая?
I'm sorry. Are you a scientist?
Мы рассчитываем на вас, ученых, которые открывают еще более эффективные лекарства и профилактические средства.
We count on you, the scientists discovering ever-more effective medicines and prevention tools.
В своей автобиографии он писал:« Я бросаю вам, ученым, вызов: очистите меня теперь и соберите заново- в уравновешенную, зрелую, состоявшуюся личность.
He writes, in his autobiography,"Now clean me out, I challenge you scientists, and put me back together again- a happy, balanced, mature, fulfilled personality.
Ну вы же ученый.
Well, you're a scientist.
Результатов: 543, Время: 0.035

Вы ученый на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский