ГЛОБАЛЬНОМУ на Английском - Английский перевод

• global
• worldwide

Примеры использования Глобальному на Русском языке и их переводы на Английский язык

Глобальному уровню.
The global level.

Максу и Стиву, Глобальному Потеплению?
Max and Steve, global warming?

По глобальному многостороннему соглашению.
IRU proposal for a global.

ЦГГП Целевая группа по глобальному производству.
TFGP Task Force on Global Production.

На пути к Глобальному устойчивому новому курсу.
Towards a Global Sustainable New Deal.

IV. Выводы применительно к глобальному процессу.
IV. Conclusions for the global process.

Таиланд сказал Глобальному фонду« нет»- двух лет будет достаточно.
Thailand told Global Fund no- two years.

Итого по секретариату и Глобальному механизму.
Total for secretariat and Global Mechanism.

Центр по глобальному сотрудничеству в борьбе с терроризмом ЦГСТ.
Centre on Global Counter-Terrorism Cooperation CGCC.

Председатель Целевой группы по глобальному производству.
Chair of the Task Force on Global Production.

Это могло бы помешать глобальному применению РКООН- 2009.
This could impede worldwide application of UNFC-2009.

Нарушение природного баланса ведет к глобальному потеплению.
Violation of natural balance leads to global warming.

Украину, в переходный период к глобальному миру поджидают испытания.
Ukraine is in the transition to a global world.

Предложение по глобальному многостороннему соглашению.
Proposal for a global multilateral agreement on the international.

Глобальному партнерству будет оказывать поддержку секретариат СПМРХВ.
The Global Partnership will be supported by the SAICM Secretariat.

Девятое совещание по глобальному микробному идентификатору ГМИ9.
The 9th meeting of Global Microbial Identifier GMI9.

Центр по глобальному лидерству женщин Международный фонд" Front Line.
Center for Women's Global Leadership(CWGL) Front Line.

Оказание организационной и логистической поддержки Глобальному альянсу.
Provide organizational and logistical support for the Global Alliance.

К глобальному договору о безопасной, упорядоченной и регулируемой миграции.
Towards a global compact for safe, orderly and regular migration.

Конфликты в различных регионах мира угрожают глобальному миру и безопасности.
Conflicts in various regions threaten global peace and security.

Замечания по предлагаемому глобальному базовому набору показателей и его применению.
Comments on the proposed Global Core Set and its implementation.

Поощрение регионального подхода к глобальному осуществлению Конвенции.
Promoting a regional approach to global implementation of the Convention.

Серьезное нарушение, совершенное одним из сотрудников Бюро по<< Глобальному договору.
Misconduct by a staff member at the Global Compact Office.

Техническая сессия по глобальному и региональному сотрудничеству и инициативам.
Technical session on global and regional collaboration and initiatives.

Организация" Оксфам интернэшнл" представила выводы своих исследований, посвященных глобальному экономическому кризису.
Oxfam International presented the findings of its research on the global economic crisis.

Израиль придает большое значение глобальному режиму нераспространения ядерного оружия.
Israel attaches great importance to the global nuclear non-proliferation regime.

Предоставление Глобальному институту зеленого роста статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее.
Observer status for the Global Green Growth Institute in the General Assembly.

Дизайн- бюро ODESD2 подключилось к глобальному профессиональному сообществу Archiproducts.
Design bureau ODESD2 has joined with the global professional community Archiproducts. com.

Работа команды наших специалистов заключается в индивидуальном подходе к глобальному формированию личности профессионального спортсмена.
Our team develops an individual approach to the globe creation of a professional athlete.

Интернет- консультация по глобальному механизму мониторинга неинфекционных заболеваний.
Web consultation on the global monitoring framework for noncommunicable diseases.