THE GLOBAL на Русском - Русский перевод

• мировой
• глобальный
• общемировой
• всемирный
• глобального
• общемирового
• всемирного
• международном
• мире
• глобальном
• глобальной
• мирового
• мировом
• мировым
• общемировом
• всемирной
• международной
• всемирном
• мира
• общемировых
• международного
• международный

Примеры использования The global на Английском языке и их переводы на Русский язык

The global financial crisis;
Глобальный финансовый кризис;

Strengthening the global financial system.
Укрепление глобальной финансовой системы.

The global financial crisis 2011.
Мировой финансовый кризис 2011.

Trust Fund for the Global Environmental Facility.
Целевой фонд Глобального экологического фонда.

The global jihad in other countries.
Мировой джихад в других странах.

Ways to improve the global economic system.
Пути совершенствования мировой экономической системы.

The global nuclear disarmament regime.
Глобальный режим ядерного разоружения.

The impact of the global financial crisis.
Воздействие глобального финансового кризиса.

The global financial and economic crisis.
Глобальный финансово- экономический кризис.

Eighth session of the Global Civil Society Forum.
Восьмая сессия Глобального форума гражданского общества.

The global economic crisis, impact on Ukraine, forecasts;
Мировой экономический кризис, влияние на Украину, прогнозы;

List of panellists at the global interactive dialogue.
Список участников глобального интерактивного диалога.

But the global financial crisis has changed a lot.
Но мировой финансовый кризис изменил многое.

Short-term measures at the global and national levels.
Краткосрочные меры на глобальном и национальном уровнях.

The global financial and economic crisis originated in developed countries.
Мировой финансовый кризис начался в развитых странах.

Catalina, I'm Alex Elmslie from the Global Criminal Tribunal?
Каталина, я Алекс Элмсли из Всемирного уголовного трибунала?

Managing the global and regional programme.
Управление глобальной и региональными программами.

Mitigation of the impact of the global economic crisis.
Смягчение последствий глобального экономического кризиса.

Effects of the global financial and economic crisis.
Последствия глобального финансово- экономического кризиса.

Africa, Oceania and Asia are all below the global average.
В Африке, Океании и Азии этот показатель ниже общемирового среднего.

Impact of the global financial crisis.
Последствия глобального финансового кризиса.

The average estimate of Russian publications was lower than the global average.
Средняя оценка российских изданий оказалась ниже общемировой.

Effects of the global financial crisis.
Воздействие глобального финансового кризиса.

Operatives from the Gaza Strip Join the Ranks of the Global Jihad in Syria.
Боевики из сектора Газа вступили в ряды Всемирного джихада в Сирии.

Prospects of the global and Russian eSports industry.
О перспективах мировой и российской киберспортивной индустрии.

In North America, all drug types were consumed at levels greater than the global average.
В Северной Америке уровень потребления всех видов наркотиков был выше среднего общемирового показателя.

Steel from the global becomes becomes a local product.
Сталь из глобального становится становится локальным продуктом.

The international community at the global and regional levels.
Международным сообществом на глобальном и региональном уровнях.

The global financial market is divided into primary and secondary.
Мировой финансовый рынок подразделяется на первичный и вторичный.

Specific milestones at the global and regional levels could include.
Конкретные этапы на глобальном и региональном уровнях могли бы включать.