ГОЛОДА на Английском - Английский перевод

• hunger
• famine
• starvation
• hungry
• famines

Примеры использования Голода на Русском языке и их переводы на Английский язык

И голода.
And the famine.

Окончание голода.
The Famine ended.

Условия голода превалировали.
Famine conditions prevailed.

Умерла от голода.
She died from starvation.

Умер от голода в тюрьме.
They all died of starvation in prison.

Не тем видом голода.
Not that kind of hungry.

Ты пробуждаешь во мне чувство… голода.
You make me feel… Hungry.

Все войны и голода.
All the wars, all the famines.

Массового уничтожения. Голода.
Weapons of mass destruction, starvation.

Это будет конец голода, всех войн.
It will end all famine, all war.

Вообще-то я умираю с голода.
Actually, I-I'm sort of hungry.

Где больше нет голода и войн….
Where war and famine are no longer….

И избежать эпидемий и голода.
And prevent things like plague and starvation.

Многие умерли от голода и болезней.
Many died of hunger and disease.

Интерактивная карта индекса голода IFPRI.
Hunger Index Interactive Map IFPRI.

Многие умерли от голода и болезней.
Many died of disease and starvation.

Во время голода избавит тебя от смерти.
In famine he will redeem you from death;

И так умрем от голода и бедности.
But we will die of starvation and poverty.

Умер от голода во время блокады Ленинграда.
She died of starvation during the Leningrad Blockade.

Еще тысячи умирают от голода и болезней.
Thousands more are dying of starvation and disease.

Искоренение голода, неполноценного питания и нищеты;
Eradicating hunger, malnutrition and poverty;

Я чувствую себя плохо из-за голода, Сирии, понимаешь?
I feel bad about famine, Syria, you know?

Искоренение голода и всех форм неполноценного питания.
Ending hunger and all forms of malnutrition.

Ликвидация крайней нищеты и голода Задача 1.
Goal 1:Eradicate extreme poverty and hunger Target 1.

Прошлой зимой никто не погиб от холода или голода.
No one died of exposure or starvation last winter.

Многие умирают от голода, болезней и по причине войны.
Too many are dying from starvation, disease and war.

Мы боялись, что котята тоже умрут- от голода.
We were afraid that the kittens would die also-from hunger.

От голода, жажды и болезней погибло множество его воинов.
Many of his warriors died from hunger, thirst and diseases.

В настоящее время более 790 миллионов людей страдают от голода.
Over 790 million people currently suffer from hunger.

Говорят, там не бывает голода, и там никто не болеет.
I heard that you don't get hungry, and you don't get sick there.