Примеры использования Горячая линия на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Горячая линия кризиса.
У федералов была горячая линия.
Горячая линия« Линейные роботы».
Hotline Linear Robots.Это семейная горячая линия.
It's the family hotline.Горячая линия профилактики самоубийств.
Suicide prevention hotline.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
голубой линиибереговой линиизеленой линиинаклонной линии поддержки
наклонной линии сопротивления
горячей линиипроизводственной линиинаклонной линиипервая линиявторой линии
Больше
Использование с глаголами
пробила наклонную линию сопротивления
линия была продлена
линия была открыта
линия проходит
линия пересекает
преодолеть наклонную линию сопротивления
линия является
арендованных линийпересекает линиюфинансируемых по линии ГЭФ
Больше
Использование с существительными
линии соприкосновения
линии фронта
линий электропередачи
линии контроля
линии ГЭФ
линии метро
линии огня
линии связи
линии югюг
линии танца
Больше
Это безумно популярная" горячая линия.
This is a crazy popular hotline.Горячая линия звонит на твоем телефоне.
The hotline rings on your phone.Эстонская горячая линия www. vihjeliin.
Estonian hotline www. vihjeliin.Горячая линия безопасности В течение года.
Security Hotline all-year-round.Кав ЛаОвед-- горячая линия для трудящихся.
Kav LaOved-- Worker's Hotline.Горячая линия>> для трудящихся- мигрантов.
Hotline for Migrant Workers.Деятельность EKAKV-" горячая линия- 197.
Operation of the EKAKV- hotline 197.Горячая линия Департамента Грузии по дорогам.
Техническая горячая линия и сервисная служба.
Technical hotline and customer service.Горячая линия» для акционеров и инвесторов.
Hot line for shareholders and investors.В мэрии Еревана действует« Горячая линия».
Горячая линия( Безопасность и факты злоупотребления).
Hot Line(security and frauds).Бесплатная горячая линия- Германия Понедельник- пятница 24 часа.
Free Hotline for Germany Mo.-Fr.Горячая линия>> по правам человека в Бангладеш.
Hotline Human Rights Bangladesh.Сопровождение процесса установки ПО и« горячая линия».
Software installation support and hotline.Горячая линия ОАО« Интер РАО» для акционеров.
JSC Inter RAO hotline for share- holders.Курбанова Марианна Зариповна, менеджер проекта" Горячая линия.
Marianna Kurbanova, Project Manager,"Hot Line.Горячая линия для граждан Таджикистан за рубежом.
Hotline for Tajikistan citizens abroad.В Таджикистане« Горячая Линия» практически не используется.
In Tajikistan the“Hot Line” is not practically applied.После твоей пресс-конференции горячая линия перегружена.
Ever since your press conference, the tip line's been flooded.Главная страница> Контакт> Сервис контакт> Горячая линия.
Home page>Contact>Service contacts>HelpLine.Горячая линия была установлена, и ею управляет Красный Крест.
A helpline had been established, operated by the Red Cross.В Российской Федерации начала работу« Горячая линия Chance».
Chance" Hot line" started to operate in Russian Federation.В традиционной рубрике" Горячая линия"-" ГА", 22 марта 2001.
Under the traditional heading"Hot Line","GA", March 22, 2001.Возможность контактировать с авторами системы Обычная« горячая линия»=>
Possibility to contact system authors General hot-line=>
