ДЕНЕЖНО-КРЕДИТНАЯ ПОЛИТИКА на Английском - Английский перевод

• monetary policy
• fiscal policies
• monetary policies
• monetary stance

Примеры использования Денежно-кредитная политика на Русском языке и их переводы на Английский язык

Денежно-кредитная политика.
Monetary policy.

Также может измениться денежно-кредитная политика.
Monetary policies may change too.

Денежно-кредитная политика и учреждения.
Monetary policy and institutions.

Статистика сектора услуг и денежно-кредитная политика.
Service sector statistics and monetary policy.

Денежно-кредитная политика и валютный рынок;
Monetary policy and FX market;

Приближается ли денежно-кредитная политика к концу?
Is monetary policy approaching the end of the road?

Денежно-кредитная политика и обменный курс.
Monetary policy and exchange rate.

Является ли европейская денежно-кредитная политика слишком осторожной?
Is European monetary policy too cautious?

Денежно-кредитная политика и валютный рынок.
Monetary policy and foreign exchange market.

Экономическая, финансовая и денежно-кредитная политика Эритреи 17.
Eritrea's economic, financial, and monetary policies 15.

Новая денежно-кредитная политика поддержит развитие ГМК Казахстана.
New monetary policy to support mining complex of Kazakhstan.

III. Экономическая, финансовая и денежно-кредитная политика Эритреи.
III. Eritrea's economic, financial, and monetary policies.

В этом отношении денежно-кредитная политика должна быть ориентирована не только на инфляцию.
In this regard, the focus of monetary policy should not be on inflation alone.

Президент заверил, что денежно-кредитная политика не изменится.
The President assured that the monetary policy will not change.

Мягкая денежно-кредитная политика также не способствовала сдерживанию инфляционных ожиданий.
Accommodative monetary policy also did not help to contain inflationary expectations.

Японская экспансионистская денежно-кредитная политика не смогла добиться восстановления.
Japan's expansionary monetary policy failed to achieve recovery.

Постреквизиты: Денежно-кредитная политика, исламске финансовые инструменты, исследовательская практика.
Postrequisites: Monetary policy, Islamic financial instruments, research practice.

Ключевые слова: инвестиции, инфляция, денежно-кредитная политика, процентные ставки, денежная масса.
Keywords: investments, inflation, monetary-credit policy, interest rate, money supply.

Например, вредная денежно-кредитная политика может наносить значительный ущерб благосостоянию детей.
Damaging monetary policies, for instance, can play havoc with the well-being of children.

Низкий потребительский спрос и жесткая денежно-кредитная политика будут сдерживать инфляционное давление.
Low consumer demand and tight monetary policy will restrain inflationary pressures.

Денежно-кредитная политика ограничена необходимостью одновременного достижения нескольких целей.
Monetary policy is severely constrained by the need to satisfy multiple objectives simultaneously.

Например, реализуемая на национальном уровне денежно-кредитная политика непосредственно сказывается на международном уровне.
For example, national monetary policies have immediate international consequences.

Денежно-кредитная политика в промышленно развитых странах по-прежнему благоприятствовала экономическому росту.
Monetary policies in the industrial economies continued to be broadly supportive of economic growth.

За последние несколько лет денежно-кредитная политика большинства стран- членов ЭСКЗА претерпела существенные изменения.
Monetary policies of most ESCWA member countries have changed fundamentally during the past few years.

Тему денежно-кредитная политика государства продолжил Владислав Соловьев, Генеральный директор РУСАЛ.
Vladislav Soloviev, Chief Executive Officer of RUSAL Company picked up on the topic of monetary policy.

Финансовое положение в большинстве стран ухудшилось, однако денежно-кредитная политика в основном оставалась благоразумной.
The fiscal position deteriorated in most of the countries, but fiscal policies have remained predominantly prudent.

Стимулирующая денежно-кредитная политика будет по-прежнему помогать поддерживать рост, однако не ускорит его.
Stimulative monetary policies are still helping to sustain growth but are not helping it to accelerate.

Бюджетно- финансовая ситуация в большинстве стран ухудшилась, однако денежно-кредитная политика в основном оставалась благоразумной.
The fiscal position deteriorated in most of the countries, but fiscal policies remained predominantly prudent.

Тем не менее, денежно-кредитная политика Федеральной резервной системы( ФРС) и Европейского центрального банка( ЕЦБ) остается неизменной.
Yet, the Federal Reserve(Fed) and European Central Bank(ECB) monetary policy remains unchanged.

Марио Драги подтвердил, что приемлемая денежно-кредитная политика остается необходимой, несмотря на рост инфляции и экономический рост.
Mario Draghi confirmed that an acceptable monetary policy remains necessary, despite rising inflation and economic growth.