ДОЛЖНЫ РАССКАЗАТЬ НАМ на Английском - Английский перевод

need to tell us
должны сказать нам
должны рассказать нам
нужно сказать нам
нужно рассказать нам
необходимо сообщить нам
must tell us
должны сообщить нам
должны сказать нам
должны рассказать нам
обязаны сообщить нам

Примеры использования Должны рассказать нам на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы должны рассказать нам о ней.
You need to tell us about her.
Полковник, вы должны рассказать нам, ясно?
Colonel, you need to tell us, okay?
Вы должны рассказать нам за ужином.
You must tell us after dinner.
Есть ли хоть что-то, что вы должны рассказать нам о своей жизни?
Is there anything at all you need to tell us about your life?
Вы должны рассказать нам все, что вы о нем знаете.
You need to tell us whatever you know.
Если мы работаем вместе, вы должны рассказать нам все, что вы знаете.
If we're gonna work together, you need to tell us everything you know.
Они должны рассказать нам, что произошло на самом деле.
They need to tell us what really happened.
Дин, если вашему сыну угрожает опасность, вы должны рассказать нам все, что знаете.
Dean, if you're son is in danger, then you need to tell us what you know.
Вы должны рассказать нам об этом проекте в деталях.
You must tell us about the project in every detail.
Но вам нужно с нами поговорить. Вы должны рассказать нам все, что знаете.
But you need to start talking to us, you need to tell us everything you know.
Вы должны рассказать нам, что именно случилось тем вечером.
You need to tell us exactly what happened that night.
Найджел, вы должны рассказать нам, где были в ту ночь, когда умер Дэнни.
Nigel, you need to tell us where you were the night Danny died.
Вы должны рассказать нам что случилось с вашей сестрой.
You need to tell us what happened to your sister.
Арчи, вы должны рассказать нам все, даже самое плохое.- Нет!
Archie, you need to tell us what happened, even if it's bad!
Вы должны рассказать нам, что произошло между вами и жертвой прошлым вечером.
You need to tell us what happened between you and the victim here last night.
Теперь вы должны рассказать нам почему, или мы обвиним вас в укрывании убийцы.
Now you have to tell us why, or we will charge you with covering up a murder.
Вы должны рассказать нам все об этом месте, после того, как я сделаю кофе.
You must tell us everything you know about the place after I have made the coffee.
Это значит, что ты должна рассказать нам каждую деталь с момента ареста.
That means you need to tell us every detail since your arrest.
Ты должна рассказать нам все, что знаешь.
You must tell us the facts as you know them.
Ты должен рассказать нам, что знаешь.
You need to tell us what you know.
Мэри, ты должна рассказать нам обо всем, что произошло.
Mary, you need to tell us everything that happened.
Ты должен рассказать нам, какие вещи были уничтожены.
You have to tell us which things were destroyed.
Но если что-то знаешь о похищении Эллиота Уолкера, ты должен рассказать нам.
If you know anything about Elliot Walker being taken, you have to tell us.
Если у тебя проблемы, ты должна рассказать нам.
If you are in some kind of trouble, you need to tell us.
Хорошо, ну, ты должна рассказать нам правду.
Okay, well, then you need to tell us the truth.
Фез, ты должен рассказать нам этот сон.
Fez, you gotta tell us about this dream.
Ты должна рассказать нам, что происходит!
You gotta tell us what's going on!
Мам, ты должна рассказать нам, обо всем.
Mom, you need to talk to us, about everything.
Ты должен рассказать нам.
You need to talk to us.
Три вещи, которые ты должен рассказать нам, сынок.
Three things yοu gοtta tell us, sοn.
Результатов: 30, Время: 0.0328

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский