ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЯМ на Английском - Английский перевод

• attractions
• sights
• landmarks
• sites
• places of interest

Примеры использования Достопримечательностям на Русском языке и их переводы на Английский язык

Надеюсь ты пройдешься по достопримечательностям.
I do hope you're taking in the sights.

Но вернемся к достопримечательностям деревни Волчин.
But back to the attractions of the village Voŭčyn.

Легкий доступ ко всем главным достопримечательностям.
Easy access to all major attractions.

Речная прогулка по достопримечательностям Москвы займет около 2 часов.
A river trip to the sights of Moscow takes about 2 hours.

Хостелы обычно« жмутся» к достопримечательностям.
Hostels are usually"huddle" to the attractions.

К услугам гостей бесплатный трансфер к местным достопримечательностям.
It offers a free area transfer to local attractions.

Индивидуальную экскурсию по достопримечательностям Самарской губернии.
Individual excursion to sights of the Samara province.

Несколько вариантов поиска по достопримечательностям.
A few options to search attractions for your convenience.

Все это добавляет к достопримечательностям этого впечатляющего квартире.
All this adds to the attractions of this impressive apartment.

Родители любят таскать детей по историческим достопримечательностям.
Parents like to drag kids to historical sights.

Фестиваль, посвященный туристическим достопримечательностям и цивилизации Илама.
Tourism attractions and Elam civilization festival.

Вам также предложат экскурсии к близлежащим достопримечательностям.
The hotel can arrange excursions to nearby attractions.

Шаговая доступность к достопримечательностям и деловым объектам города!
Walking distance to attractions and business facilities of the city!

Сотрудники отеля организуют экскурсии к близлежащим достопримечательностям.
The hotel can organise tours to nearby attractions.

Шаговая доступность к достопримечательностям и деловым объектам города!
Shagovaya accessibility to the attractions and business facilities of the city!

Насладитесь прогулками по литературным достопримечательностям: дом А.
Take an enjoyable literary tour of the city- Pushkin House, A.

Мы очень близко к достопримечательностям наиболее важных Сан- Ремо и услуг.
We are really close to the most important Sanremo's attractions and services.

Можно заказать полет над замками или другими достопримечательностям Беларуси.
You can book a flight over castles or other attractions of Belarus.

К достопримечательностям острова Кихну относятся кладбище, церковь, маяк и музей.
The sights of Kihnu Island include the cemetery, church, lighthouse, and museum.

Участники соревнований уехали на экскурсию по достопримечательностям Армении.
Participants of the competition went on an excursion to the sights of Armenia.

Бесплатное пользование общественным транспортом и сокращение допуска к различным достопримечательностям.
Free use of public transport and reduced admission to various sights.

Наша романтическая свадебная экскурсия по достопримечательностям Крыма подошла к концу.
Our romantic wedding tour of the sights of the Crimea came to an end.

Персонал отеля организует экскурсии и поездки к местным достопримечательностям.
Our staff will be happy to organize excursions and trips to local places of interest.

Чтобы побывать по всем достопримечательностям Краснодарских исторических мест, одного месяца мало.
To visit all the attractions of RedDarski historic sites, one month is not enough.

Там есть подвесной мост, который приведет вас к основным достопримечательностям деревни.
There's a suspension bridge that will lead you to the village's main attractions.

К достопримечательностям города Лунинец относятся в первую очередь различные храмы расположенные здесь.
The sights of the city Luninets are primarily various temples located here.

Фестиваль, посвященный цивилизации, туризму и историческим достопримечательностям", Загрос, Лурестан.
Civilization, Tourism and Historic Attractions festival Zagros, Lorestan.

В Давосе курсируют бесплатные автобусы, которые доставляют туристов к основным городским достопримечательностям.
In Davos, free shuttle buses that bring tourists to the main city attractions.

Путешествие по всем достопримечательностям которого может заменить семидневное путешествие по всей стране.
Journey to all the attractions that can replace a seven-day journey across the country.

Развитая инфраструктура проекта, 5- 7 минут езды до центра города и местным достопримечательностям.
The developed infrastructure of the project, 5-7 minute drive to downtown and local attractions.