Примеры использования Железные дороги на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Железные дороги войны».
Railroad Wars.
Имеются горные железные дороги.
The Indian Mountain Railway.
Железные дороги, подвижной состав.
Railway, rolling stock.
Бердичевские городские конно- железные дороги-- Планы.
Berdychiv city horse-drawn railways- Plans.
Железные дороги и взлетно-посадочные полосы.
Railroads and airport runways.
Литовские железные дороги в коридоре« Восток- Запад».
Lithuanian railway in the corridor“East-West”.
Железные дороги были национализированы в 1957.
The railroad was abandoned in 1957.
Во-вторых, Афганистан строит новые железные дороги.
Secondly, Afghanistan is building new railroads.
Железные дороги, финансовые инструменты и ГЧП.
Rail, financial instruments and PPPs.
Телеграф и железные дороги были значительно улучшены.
Communications and railroads were greatly improved.
Железные дороги-- История-- Россия-- 2- я пол.
Railways- History- Russia- 2nd floor.
Я не думаю, что железные дороги принесут что-то хорошее.
I don't know if the railroad will do us any good.
Железные дороги-- Карелия-- 1915-- Фотографии.
Railways- Karelia- 1915- Photographs.
Электрифицированные железные дороги становятся доступными с 1965 года.
Electrified Railways become available in 1965.
Разве железные дороги не работают сегодня утром?
Aren't the railroads running this morning?
Глобальная система мобильной связи- железные дороги( ГСМ- ЖД);
Global System for Mobile Communications- Railway(GSM-R);
Железные дороги-- Строительство-- Крым( Украина)-- 19 в.
Railways- Construction- Crimea(Ukraine)- 19.
Строительство: мосты, автодороги, железные дороги, аэропорты, порты;
Construction: bridges, highways, railroads, airports, ports.
Железные дороги ДНТ 6 месяцев назад сократили 40% своих рабочих.
DNT rail laid off 40% of their employees 6 months ago.
Российские железные дороги- одна из самых больших загадок прошлого.
Russian railroads are one of the biggest mysteries of the past.
Железные дороги-- Геологические исследования-- Сибирь-- 1895-- Карты.
Railways- Geological research- Siberia- 1895- Maps.
Кондратов дмитрий заместитель генерального директора, железные дороги якутии ак оао.
Dmitry kondratov deputy general director, railroad of yakutia, ojsc.
Железные дороги-- Российская федерация-- Север-- Документальные фильмы.
Railways- Russian Federation- North- Documentary films.
Китайцы строили железные дороги, ирландцы строили, а потом заполняли собой тюрьмы.
The Chinese built the railroads, the Irish built and then filled the jails.
Железные дороги в странах Центральной Азии: проблемы и перспективы.
Railroads in Central Asian Countries: Problems and Prospects.
Критики часто утверждают, что железные дороги уже сами по себе являются дорогостоящей системой.
Critics often argue that railways is already an expensive system.
Железные дороги, леса, парки, реки, ручьи, каналы, озера, моря.
Railways, forests, parks, rivers, streams, channels, lakes and seas.
В Соединенных Штатах Америки железные дороги находятся в основном в частной собственности.
In the United States of America, the railroads are largely private's owned.
Железные дороги являются одним из основных видов транспорта в Туркмении.
Rail is one of the main modes of transport in Turkmenistan.
Трансграничная инфраструктура: дороги, железные дороги, линии электропередачи, трубопроводы.
Cross-border infrastructure: road, rail, power lines, pipelines.
Результатов: 1071, Время: 0.0314

Железные дороги на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский