ЗАКРЫВАТЬ КОРОТКИЕ на Английском - Английский перевод

• closing short

Примеры использования Закрывать короткие на Русском языке и их переводы на Английский язык

В таком случае мы рекомендуем закрывать короткие позиции и открывать длинные.
In such a case we recommend to close short positions and open long ones.

В случае закрепления цены выше, 8085, мы рекомендуем закрывать короткие позиции.
If the price will fix above 0.8085, we recommend closing short positions.

Основными драйверами торгов остаются спекулянты, которые продолжают закрывать короткие.
The main drivers of trading is speculators, who continue to close short positions.

В случае преодоления уровня 1915, мы рекомендуем закрывать короткие позиции.
In case of overcoming the level of 1915, we recommend to close short positions.

Мы рекомендуем закрывать короткие позиции по нефти, но сохраняем среднесрочный негативный прогноз.
We recommend to close short positions on oil, but maintain a medium-term negative outlook.

В случае преодоления отметки, 8925, мы рекомендуем закрывать короткие позиции.
In case of overcoming the mark of 0.8925, we recommend closing short positions.

В случае преодоления уровня, 8925, мы рекомендуем закрывать короткие позиции и ожидать сигнала для дальнейших действий.
In case of overcoming the level of 0.8925, we recommend to close short positions and to wait for a signal for further actions.

В случае возобновления роста и преодоления уровня 2000, мы рекомендуем закрывать короткие позиции.
In case of renewed growth and overcoming the level of 2000, we recommend closing short positions.

В случае закрепления цены выше, 8925, мы рекомендуем закрывать короткие позиции и открывать длинные.
If the price fixates above 0.8925, we recommend closing short positions and to open long ones.

В случае его пробития и закрепления выше этого уровня, мы рекомендуем закрывать короткие позиции.
In case of breaking and consolidation above this level, it is recommended to close short positions.

В случае закрепления цены выше 94, 20, мы рекомендуем закрывать короткие позиции и ожидать новых сигналов.
If the price will fix above 94.20, we recommend closing short positions and to wait for the new signals.

В случае дальнейшего роста и закрепления котировок выше 9200, мы рекомендуем закрывать короткие позиции.
In case of further growth and fixing the quotes above 9200, we recommend closing short positions.

В случае преодоления уровня, 8900, мы рекомендуем закрывать короткие позиции и открывать длинные.
In case of overcoming the level of 0.8900, we recommend to close short positions and to open long ones.

При росте цены выше индикатора в условиях нисходящего тренда следует закрывать короткие позиции.
If the price rises above Parabolic curve during a downtrend, there may be sense in closing short positions.

В случае закрепления выше данных уровней мы рекомендуем закрывать короткие позиции и открывать длинные с целями, 8425 и, 8530.
In case of fixation above these levels, we recommend closing short positions and opening long ones with the objectives of 0.8425 and 0.8530.

Дальнейший рост ограничивается уровнем, 8925 в случае преодоления которого следует закрывать короткие позиции.
Further growth is limited by the level of 0.8925 in case of overcoming of which we should close short positions.

В случае пробития этих уровней и закрепления выше, 8000, мы рекомендуем закрывать короткие позиции и открывать длинные.
In case of breaking through these levels and fixation above 0.8000, we recommend closing short positions and to open long ones.

Цена новозеландского доллара показала незначительный рост в начале недели, но инвесторы по-прежнему не спешат закрывать короткие позиции.
The price of the New Zealand dollar showed a slight increase in the begging of the week, but investors are still not in a hurry to close short positions.

В случае дальнейшего роста и преодоления уровня, 8925, мы рекомендуем закрывать короткие позиции и ожидать сигналов для дальнейших действий.
In case of further growth and overcoming the level of 0.8925, we recommend closing short positions and to wait for the signal for the next moves.

В случае пробития наклонной линии сопротивления и закрепления выше, 7960, мы рекомендуем закрывать короткие позиции и ожидать дальнейших сигналов.
In case of breaking inclined line of resistance and fixation above 0.7960, we recommend to close short positions and to wait for further signals.

В случае продолжения восходящей динамики и закрепления цены выше 1, 2750, мы рекомендуем закрывать короткие позиции и ожидать очередного сигнала на открытие коротких позиций.
In case of continued upward trend and fixing the price above 1.2750, we recommend to close short positions and to wait for the next signal to open short positions.

Главными драйверами торгов остаются спекулянты, которые проводят технические покупки и закрывают короткие позиции.
The main drivers trading is speculators who conduct technical buy and close short positions.

В случае преодоления данной отметки мы рекомендуем закрыть короткие позиции и ожидать нового момента для открытия коротких позиций.
In the case of overcoming this mark, we recommend closing short positions and expect a new moment to open short positions.

Платформа удобна в использовании и позволяет одним щелчком мыши открыть или закрыть короткие или длинные позиции, выбрать стоп- лосс, тейк- профит и просмотреть баланс счета в реальном времени.
The platform is easy to use and with one click of your mouse you can open or close short or long positions, choose stop-loss and take-profit levels and view your account equity in real time.

Производство в Британии выросло впервые в этом году, инвесторы активно закрывали короткие позиции, в результате фунт поднялся до пятинедельного максимума.
Production in Britain has grown for the first time this year, investors actively closed short positions, as a result, the pound has risen to a five-week maximum.

После этого они пытаются корректироваться наверх, так как часть спекулянтов, вероятно, закрывает короткие позиции на фоне прогресса переговоров США и Мексики.
After that, they are trying to correct up, as some speculators are likely to close short positions amid the progress of negotiations between the US and Mexico.

Короткие позиции следует закрывать в случае роста цены выше, 8350.
Short positions should be closed in case price increase above 0.8350.

Длинные позиции стоит закрывать и открывать короткие после снижения цены ниже 15600.
Long positions should closed and short to be opened after a price fixation below 15600.

Закрывайте эти короткие позиции по Mayflower.
Close these short positions in Mayflower.

Контакты нужно закрывать, не допускайте их короткого замыкания от металлической перемычки напр..
The contacts must be covered to prevent short circuiting by metal jumpers e.g. hybrid connections.