ЗДОРОВЬЮ на Английском - Английский перевод

• health
• bodily

Примеры использования Здоровью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Угроза здоровью ребенка.
Endangering the welfare of a child.

Я вас научу настоящему здоровью.
I will teach you real health.

Группа экспертов по здоровью растений PLH.
Panel on Plant Health(PLH);

Менее тяжкого вреда здоровью-- 1.
Causing less serious harm to health-- 1.

ЕКОМ- Евразийская коалиция по мужскому здоровью.
ECOM- Eurasian Coalition on Male Health.

Детские браки- угроза здоровью веб- сайт.
Child marriage- a threat to health website.

Не будьте равнодушными к своему здоровью.
Do not be indifferent to their health.

Отношение к здоровью индивида и общества.
Attitude to health of the individual and society.

Причинение тяжкого вреда здоровью-- 45.
Causing serious damage to health-- 45.

Особое внимание здоровью следует уделить весной.
Special attention to health should be given in the spring.

Заметил и другие улучшения по здоровью.
Noticed and other improvements in health.

Основные угрозы общественному здоровью в принимающей стране 10.
Main public health threats in the host country 10.

Евразийская коалиция по мужскому здоровью( ЕКОМ);
Eurasian Coalition on Male Health(ECOM);

Климатически обусловленные угрозы здоровью и занятости населения.
Climate-related threats to health and employment.

Йемен: затяжной кризис угрожает питанию и здоровью.
Yemen: a protracted crisis threatens nutrition and health.

Умышленное причинение тяжкого вреда здоровью( статья 107 УК);
Wilfully causing grievous bodily harm(art. 107);

Европейская молодежная коалиция по окружающей среде и здоровью.
European Environment and Health Youth Coalition.

Умышленное причинение тяжкого вреда здоровью( статья 126);
Wilfully causing grievous injury to health(art. 126);

Европейская информационная система по алкоголю и здоровью.
WHO European Information System on Alcohol and Health.

Умышленное причинение менее тяжкого вреда здоровью( статья 127);
Wilfully causing less grievous injury to health(art. 127);

Развитие и распространение программ по общественному здоровью.
Development and dissemination of public health programs.

Текущая ситуация и тенденции по материнскому здоровью Основные показатели.
Current situation and trends of maternal health Key. indicators.

Dovile Adamonyte, Европейская молодежная коалиция по окружающей среде и здоровью.
Dovile Adamonyte, European Environment and Health Youth Coalition.

Хотя повредить здоровью Рыб, скорее всего, могут не вирусы, а вредные привычки.
Although damage the health of Fish, most likely, may not viruses, and harmful habits.

Глобальная стратегия по питанию, физической активности и здоровью веб- сайт.
Global strategy on diet, physical activity and health website.

Способствует здоровью вен, помогает правильной венозной циркуляции и кровообращению.
Contributes to healthy veins, aids proper venous circulation and blood circulation.

Агрессивному полицейскому, причиняющему тяжкий вред здоровью, здесь не место.
An aggressive cop, and I'm talking grievous bodily harm, It's just not on.

Убийство, незаконное хранение оружия, умышленное причинение тяжкого вреда здоровью.
Murder, illegal possession of weapons, intentional infliction of grievous bodily harm.

Сбалансированность- это оригинальный, современный подход к здоровью и благополучию.
Equilibrium is an original, modern approach to health and wellbeing.

Что безопаснее и не навредит здоровью, не вызовет еще большего ухудшения зрения?
That is safer and will not harm the health, will not cause further deterioration of view?