ЗЕЛЕНАЯ ЗОНА на Английском - Английский перевод

• green area
• green zone
• green areas

Примеры использования Зеленая зона на Русском языке и их переводы на Английский язык

Позиция« Зеленая зона».
Green Zone.

Это Зеленая Зона.
That's the Green Zone.

Бассейн и общая зеленая зона.
Pool and common green area.

Хостел расположен рядом Планты- зеленая зона.
Hostel is located near Planty- the green area.

Это естественная зеленая зона, наиболее близкая к городу Милан.
This is the natural green area closest to the city of Milan.

Из окон вид на море, зеленая зона.
The windows face the sea and green area.

В самом поселке, особенно по берегам реки, зеленая зона.
In the village, especially along the river, the green area.

В урбанизации есть зеленая зона, большой бассейн.
In the urbanization there is a green area and a large communal swimming pool.

Смысл понятий" городское общественное пространство" и" зеленая зона.
The meaning of urban public space and green areas.

Это зеленая зона Гонконга, где сохранена уникальная экосистема.
This is Hong Kong's green zone with preserved unique ecosystem.

Гостиницу Апельсин на Комсомольской окружает обширная зеленая зона.
Orange hotel in Komsomolskaya is surrounded by vast green area.

Зеленая зона предназначена для длительной парковки до суток.
Green zone is earmarked for long-time parking within up to one day.

Уиллис останавливался у бара на Кони Айланд называется Зеленая Зона.
Willis stopped at a bar in Coney Island called the Green Zone.

В сообществе есть зеленая зона с общим бассейном и джакузи.
In the community is a green area with a communal swimming pool and a jacuzzi.

Здесь есть своя станция метро, множество кафе и ресторанов, зеленая зона.
There is a metro station, many cafes and restaurants, a green area.

Здесь же расположена небольшая зеленая зона, где можно отдохнуть и пообедать.
There is also a small green area where you can relax and dine.

Дополнительная информация: WI- fi интернет, охраняемая парковка, зеленая зона.
Additional Information: WI-fi internet access, parking, green zone.

Остальная часть участка- зеленая зона и детская игровая площадка.
The rest of the plot is a green area and a children's playground.

На них расположены учебный корпус, резиденции, спортплощадки, зеленая зона.
It features a training building, residences, sports grounds, a green zone.

Рядом с общежитием имеется просторная парковка, зеленая зона, детские площадки.
Near the hostel there is a spacious Parking, green area, Playground. the.

Из плюсов этой площадки- зеленая зона, бассейн и бар на расстоянии вытянутой руки.
Of the benefits of this site- a green area, pool and bar at arm's length.

Зеленая зона также удалена от центра, паркинг на ее территории разрешен в пределах 3 ч.
Green Zone also removed from the center, parking is allowed on its territory within 3 hours.

С правой стороны от дома есть зеленая зона и слева и сзади имеются пустые участки.
At the right hand side of the house there is green area and at the left and at the back there are empty plots.

На территории гостиницы есть автомобильная стоянка, а также зеленая зона для проведения пикников и барбекю.
There are parking lot and green zone for picnics and barbecues on the hotels premises.

Между башнями расположена приватная зеленая зона отдыха и занятия спортом вместе с детской игровой площадкой.
A private resting, sports and green area with a children's playground is located between the towers.

Тем не менее, рядом с замком есть небольшая, хорошо благоустроенная зеленая зона с водоемом и фонтанами.
Nevertheless, next to the castle there is a small, well-arranged green area with a pond and fountains.

Они добавляют, что зеленая зона была создана спустя много времени после образования общины" Добри Желязков.
They add that the green zone was established long after the Dobri Jeliazkov community was in existence.

Зеленая зона с шезлонгами, беседками и летним баром послужит замечательным местом отдыха для всей семьи.
Green area with deck chairs, a gazebo and a summer bar will serve as a wonderful vacation destination for the whole family.

Регулярным ударам подвергается сама Зеленая зона, и даже парламент, ставший целью нападения террориста- самоубийцы.
The Green Zone itself is now hit on a regular basis, even the Parliament, which was the target of a suicide attack.

Большая зеленая зона с элементами ландшафтного дизайна- это своего рода изюминка всех жилых комплексов от компании UDP.
A large green area with elements of landscape design is a kind of highlight of all residential complexes from the company UDP.