ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• earthquakes
• earthquake
• quakes

Примеры использования Землетрясений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Опасность землетрясений.
Earthquake hazards.

Способ прогнозирования землетрясений.
See Earthquake prediction.

地 震 魚,« рыба землетрясений».
Fish Creek Mountains Earthquake.

Ученый, который изобрел машину землетрясений.
A scientist who invented an earthquake machine.

Последнее из землетрясений.
The year of the earthquake.

Во время землетрясений держитесь подальше от инструмента.
Stay away from the instrument during earthquakes.

Запись, как много землетрясений, возможных!
Record as many earthquakes as possible!

Думаю, пять землетрясений за неделю это достаточный повод.
I think five earthquakes in three Weeks is enough.

Положение в области жилья после землетрясений в 2001 году.
Housing situation since the earthquakes in 2001.

Начало и Конец землетрясений Урок Max. File.
Start and End of Earthquake Lesson Max. File.

Кроме землетрясений могут быть и воздухопотрясения.
Besides earthquakes, there can be atmospheric disturbances.

Прогнозирование землетрясений- вопрос очень непростой.
Forecasting earthquakes is a very complicated issue.

Такие наблюдения позволяют оценивать риск землетрясений.
Such monitoring permits the assessment of earthquake risk.

Не сильнее землетрясений, которьlе случаются в Израиле каждьlй месяц.
Not strong earthquakes that occur in Israel every month.

В стране ежегодно регистрируется более 300 землетрясений.
The country registers more than 300 earthquakes annually.

Современная геодинамика и прогноз землетрясений на Украине: Сб.
Modern geodynamics and earthquake prediction in Ukraine, 100 p.

Существуют различные версии появления таких повторных землетрясений.
There are different versions for such repeated earthquakes.

Несколько стран пострадали от сильных землетрясений и засух.
Several countries have suffered from severe earthquakes and droughts.

Индия: ВХСЖТ помогает жертвам землетрясений продовольствием и одеждой.
India WCTU has helped earthquake victims with food and clothing.

А в Тайбэе нет ничего, кроме тайфунов и землетрясений.
In Taipei, there is nothing except typhoons and earthquakes.

Геология землетрясений и инженерно- конструкторские работы, программа магистратуры.
Earthquake Geology and Engineering-- M.S. programme.

В подпункте( f) исключить слова<< после землетрясений.
In subparagraph(f), delete the words"after earthquakes.

Что обе зоны подготовки землетрясений расположены вблизи от 37 параллели.
Two earthquake preparation zone are located near the 37 parallel.

УНЧ- отклик ионосферы на процессы подготовки землетрясений// Докл.
VLF ionospheric response to the processes of earthquake preparation.

Система малых спутников для прогнозирования землетрясений// Космонавтика и ракетостроение.
Small satellite system for earthquake prediction.

Многие тысячи людей страдают от последствий наводнений, голода, землетрясений.
Many thousands suffered from floods, famine, earthquakes.

Движение этих плит является причиной землетрясений и вулканической активности.
The motion of the plates causes earthquakes and volcanic activity.

Если это сработает… Он может предвидеть вулканического стрессы, землетрясений.
If this works-- it can anticipate volcanic stresses, earthquakes.

Из-за угрозы землетрясений конструкции массивные, устойчивые, выносливые.
Due to the earthquake threats, constructions are massive, stable and hardy.

Защита и безопасность школ: обеспечение безопасности школ на случай землетрясений.
School Safety and Security: Keeping Schools Safe in Earthquakes.