ЗЕРКАЛО ЯВЛЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• mirror is

Примеры использования Зеркало является на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зеркало является неотъемлемым элементом повседневной жизни.
The mirror is an integral part of everyday life.

Не знаю, но если зеркало является источником, надо найти его и разбить.
I don't know, but if the mirror's a source, I say we find it and smash it.

Это зеркало является, своего рода, отношением, историческим фактом и" эпохой.
This mirror is an attitude, an historical fact and a"époque.

Лучшая технология для освещенное зеркало является светодиодный зеркало, потому….
The best technology for a lighted mirror is the LED mirror because the….

Освещенная зеркало является уникальным дизайном для вашего макияжа необходимости.
A lighted cosmetic mirror is uniquely designed for your make-up necessities.

Они позволяют украсить стену и дать ему жизнь, чтобы дать одной стороны полезным, когда зеркало является фиксированной.
They used to decorate a wall and bring it to life, giving him a helpful hand when a mirror is fixed.

Если это зеркало является входом между нашими измерениями, может быть Я могу послать подсказку, или перенместить Вас на мою Землю.
If this mirror is a doorway between our dimensions maybe I can send help, or bring you to my Earth.

Освещенные увеличительное зеркало является отличным аксессуаром для которого вы всегда будете комфортно с вашим уход.
Lighted Magnifying Mirror is an excellent accessory for which you will always be comfortable with your grooming.

Как минимум 4 обновления в течение 24 часов требуются для того, чтобы гарантировать, что ваше зеркало является действительным отражением архива.
A minimum of 4 updates per 24 hours will ensure that your mirror is a true reflection of the archive.

Это броское зеркало является необыкновенно стильным элементом, который, несомненно, добавит колорита атмосфере любого внутреннего пространства.
This eye-catching mirror is the essence of style and it will surely boost the atmosphere of any interior space.

Глядя на свое отражение по десятку раз в день в день, мы часто даже не задумываемся о том, что зеркало является важным элементом интерьера.
Looking at your reflection a dozen times a day, you often do not even think that the mirror is an important element of the interior.

Определение зеркала( пункт 2. 1. 1) было изменено для уточнения того, что зеркало является лишь устройством с отражающей поверхностью, предназначенным для обеспечения поля обзора, и не охватывает других устройств.
The definition of mirror(para. 2.1.1.) has been amended to clarify that a mirror is only a device with a reflective surface for rendering the field of vision and excludes other devices.

Приведенный выше знак официального утверждения, проставленный на устройстве непрямого обзора, указывает, что данное зеркало является зеркалом заднего вида класса II, которое официально утверждено в Нидерландах( Е 4) на основании Правил№ 46 под номером официального утверждения 022439.
The above approval mark affixed to a device for indirect vision indicates that the mirror is a rearview mirror, of Class II, which has been approved in the Netherlands(E 4) pursuant to Regulation No. 46 and under approval number 022439.

Быстрая и перманентная установка зеркала является обязательным условием для безопасного монтажа зеркала с помощью клейких лент.
Quick and permanent installation of the mirror is a prerequisite for safe mirror mounting with adhesive tapes.

Для дам, более конкретные выгода от наличия ванной увеличительного зеркала является то, что теперь вы можете применить помириться с большей точностью.
For the ladies, a more specific benefit of having bathroom magnifying mirrors is that you can now apply your make up with more accuracy.

Три Кубики и зеркала является простая сцена состоит из простых геометрических элементов с основных цветов, красный, зеленый и синий.
Three Cubes and Mirrors is a simple scene composed of simple geometric elements with basic colors, red, green and blue.

Зеркала являются ключевым элементом оформления многих мест, например, интерьера отелей, ванных комнат, лифтов и мебели в домах.
Mirrors are a key design element in many places, for example, hotel interiors, bathrooms, elevators, and furniture in homes.

Увеличительное зеркало, также известен как косметические зеркала или составляют зеркала, являются одним из наиболее используемых элементов в современной ванной комнаты.
Magnifying mirrors, also known as cosmetic mirrors or make up mirrors, are one of the most utilized items in a bathroom today.

Потребность в наличии призмы и зеркала является одной из причин, по которой зеркальные камеры стоят дороже( помимо размера сенсора), и может существенно повлиять на дизайн и производство камеры.
The need for a prism/mirror is one of the reasons why SLR cameras cost more(other than sensor size), and can make a big difference for a camera designer/manufacturer.

Спецификой рентгеновских зеркал являются предельно малые периоды( в соответствии с условием Брэгга при нормальном падении период структуры, состоящий из двух пленок, примерно равен λ/ 2), до 1 нм, большое число, до 1000, периодов и сильное поглощение практически всех материалов.
Specificity of X-ray mirrors are extremely small periods(according to Bragg condition at normal incidence the MLS period consisting from two films is about λ/2), down to 1 nm, big number, up to 1000, of the periods and strong absorption practically of all materials.

Положения о передних зеркалах являются обязательными для транспортных средств категории N2> 7, 5 т и N3 с передним расположением органов управления определенных в пункте 12. 6 12. 5.
The provisions for front mirrors are compulsory for forward controlled(as defined in paragraph 12.6 12.5.) vehicles of categories N2> 7.5 t and N3.

Зеркало Liberty является данью Статуе Свободы, освещающей мир.
Liberty Mirror is a tribute to the Statue of Liberty- Liberty Enlightening the World.

Однако Магистр Зеркал признался Капитану Холоду, что данное зеркало фактически является сильнодействующим ядом.
However, Captain Cold is told by Mirror Master he had discovered that the giant mirror is actually a slow acting poison.

Декоративным акцентом гардеробной является зеркало со старой деревянной рамой и кресло на металлических графичных ножках.
Decorative Accents dressing mirror is an old wooden frame and seat with metal elements.

В дополнение к этой файловой синхронизации, DropBox является автономной зеркало синхронизированных файлов.
In addition to this file synchronization, DropBox is an offline mirror of your synced files.

Светодиодные освещенные увеличительное зеркало макияжа является предпочтительным для нанесения макияжа, бритья или что-нибудь другое, что требует тесного увеличения.
A LED lighted magnifying makeup mirror is preferred for applying makeup, shaving or anything else that requires close magnification.

Главное зеркало телескопа является гибким и его форма может изменяться в течение наблюдений таким образом, чтобы качество изображения сохранялось оптимальным.
The main mirror of NTT is flexible and its shape is actively adjusted during observations by actuators to preserve the optimal image quality.

Освещенные увеличительное зеркало для макияжа является важным макияжа или бритья инструментом, чтобы помочь вам стать самой красивой вы.
A Lighted Magnifying Makeup Mirror is an essential makeup or shaving tool to help you become the most beautiful you.

Одно из состояний полупрозрачных зеркал является исходным или пассивным( утопленным), при котором полупрозрачное зеркало не пересекает путь оптического потока и в схеме коммутатора показывается прерывистыми линиями.
One of the states of semitransparent mirrors is initial or passive, in which the semitransparent mirror does not intersect the path of the optical flow and is indicated by the dotted lines in the switch circuit.

Зеркало Marie Thérèse является нетрадиционным зеркалом, напоминающим скульптуру с чувственными изгибами.
Marie Thérèse is a non-traditional mirror, a sculptural piece, with sensual curves.