ЗНАКОМЫЙ на Английском - Английский перевод

• familiar
• friend
• know
• acquaintance
• knew
• known
• knows

Примеры использования Знакомый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ваш знакомый.
Your friend.

Знакомый вид.
That's a familiar sight.

Этот знакомый.
This friend.

Ы знакомый Ћанды?
You a friend of Landa's?

Вкус знакомый.
It tastes familiar.

Знакомый стиль, Джим?
His style familiar, Jim?

Да, знакомый.
Yeah, acquaintance.

Может, знакомый.
Maybe an acquaintance.

Так ты… знакомый моего брата?
So, you knew my brother?

Один мой знакомый, сэр.
Just someone I knew, sir.”.

Как знакомый обвиняемого.
As an acquaintance of the accused.

Там ваш знакомый, доктор?
Someone you know, doctor?

Это был мой знакомый.
That-that was this guy I know.

Старый знакомый, ничего более.
Old acquaintance, nothing more.

Просто одним им знакомый ритм.
Just the rhythm they know.

Знакомый и легкий для использования.
Familiar and easy to use.

Вот мой знакомый взял и доволен.
That's my friend took and happy.

Знакомый увидел его тут и позвонил мне.
A friend saw him in here and called me.

Даже старый знакомый, доктор Краб.
And even your old friend, Dr. Crab.

Один знакомый посеветовал палач.
One friend sowed executioner.

Наш обыденный мир, знакомый, обычный, даже немного скучный.
Our everyday world, familiar, ordinary, even a bit boring.

Мой знакомый возможно в беде.
Someone I know may be in trouble.

Один мой знакомый был виновен.
An acquaintance of mine was the culprit.

Это знакомый вид для всех вас?
Is that a familiar species to any of you?

Ну, он единственный знакомый мне человек, который лжет лучше тебя.
Well, he's the only person I know who's a better liar than you are.

Мой знакомый врач подтвердил.
A doctor acquaintance of mine confirmed this.

Насколько я знаю, кто-то, знакомый с тобой, дал им всю информацию.
All I know is, somebody who knows you is giving them specific information.

Знакомый моих парней, насколько я помню.
Guy one of my guys knew, as I remember.

Простой и знакомый хирургический доступ;
Simple and familiar surgical access;

Знакомый- первый, кто меня поприветствовал.
The acquaintance is the first to greet me.