ЗНАКОМЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• vertraut
• kenne
• bekannte
• ein Bekannter
• ein Freund
• kennt
• vertraute
• vertrauten
• kennst
• kannte
• bekannter
• bekannten
• bekannt
• einen Bekannten

Примеры использования Знакомый на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я знакомый Джона.
Ich kenne Jon.

Вкус знакомый.
Es schmeckt vertraut.

Знакомый запах.
Das riecht vertraut.

Слишком знакомый монах.
FRIAR allzu vertraut.

Кто-то, мне знакомый?
Jemanden, den ich kenne?

Вы знакомый Одиль?
Sind Sie ein Freund von Odile?

У меня есть знакомый.
Ich kenne da einen Typen.

Знакомый настольный компьютер.
Der vertraute Desktop.

Мой знакомый, Виктор Ли.
Den ich als Victor Lee kenne.

Там работает его знакомый.
Den er kennt, arbeitet dort.

Знакомый и легкий для использования.
Vertraut und bedienungsfreundlich.

Этот человек, он мой знакомый.
Dieser Mann dort, ich kenne ihn.

Знакомый и улучшайте чем всегда.
Vertraut und verbessern Sie als überhaupt.

Господин Смит- ее знакомый.
Herr Smith ist ein Bekannter von ihr.

Знакомый увидел его тут и позвонил мне.
Ein Freund hat ihn gesehen und mich angerufen.

Приехал Сидней Кидд, говорит, он твой знакомый.
Mr. Kidd ist da, er sagt, er kenne dich.

Мой знакомый- большой человек в шоу-бизнесе.
Ich kenne den größten Mann im Showbusiness.

Я связался с адвокатом. Он мой хороший знакомый.
Ich kontaktierte einen Anwalt, den ich gut kenne.

Знакомый звук появления Луизы Кларк.
Der vertraute Klang, wenn Louisa Clark zur Tür reinkommt.

У меня есть знакомый врач. Он может тебе помочь.
Ein Freund von mir ist Arzt, der kann vielleicht helfen.

Знакомый друга работает в Университете Метро- Сити.
Ich habe einen Freund, der einen Kerl an der UMC kennt.

Он действительно больше знакомый, чем бромиго.
Er ist wirklich eher ein Bekannter als ein Bromigo.

Ее знакомый, тоже награжден.
Ein Freund von ihr bekommt ebenfalls eine Auszeichnung.

Они подошли к фургону и услышали знакомый голос.
Als sie die Dünen herauflaufen, hören sie eine bekannte Stimme.

Я, это, как его, знакомый из Нью-Йорка.
Ich bin ein, wie Sie's nennen würden,… ein Bekannter aus New York.

Когда убивают в постели, обычно это кто-то знакомый.
Wenn man in seinem Bett ermordet wird, ist es meistens jemand, den man kennt.

Знакомый разрешил использовать подвал под его лабораторией.
Ein Bekannter überließ ihnen einen Keller unter seinem Studio.

Кто-то в компании Велдта, со знанием хирургии, знакомый с ее тонкостями.
Jemand in Veldts Firma mit Kenntnis von dem Eingriff, vertraut mit ihren Feinheiten.

Хотя я признаю, что это знакомый метод для этого конкретного безумия.
Obwohl ich zugeben muss, dass es eine bekannte Methode ist, für diesen speziellen Wahnsinn.

Ваш браузер будет отображать эти данные, используя соответствующий или знакомый шрифт.
Ihr Browser zeigt diese Daten mithilfe einer geeigneten oder vertrauten Schriftart an.