ИДЕАЛЬНОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• perfect crime
• perfect murder

Примеры использования Идеальное преступление на Русском языке и их переводы на Английский язык

Идеальное преступление.
A perfect crime.

Это было идеальное преступление.
It was the perfect crime.

Идеальное преступление?
The perfect crime,?

Кэй, это идеальное преступление.
Kay, it's the perfect crime.

Идеальное преступление.
It's the perfect crime.

По закону- идеальное преступление.
Legally, it's the perfect crime.

С Германа началось мое идеальное преступление.
With Herman, I commenced the perfect crime.

Это идеальное преступление.
It's the perfect crime.

Потому что это идеальное преступление.
Because it's the perfect crime.

Идеальное преступление, выполненное компьютерами.
The perfect crime, executed by computers.

У меня намечалось идеальное преступление.
I had the perfect crime lined up.

Это было идеальное преступление, во всех отношениях.
It was the perfect crime, in all respects.

Это было настоящее" идеальное преступление.
It was literally the perfect crime.

Три глуповатых паренька не могли совершить идеальное преступление.
Three dumb kids did not commit the perfect crime.

Существует ли идеальное преступление?
Is there such a thing as a perfect murder?

Ты же только что говорила, это идеальное преступление.
You just said it was the perfect crime. Oh, it is!.

Как бы вы определили идеальное преступление, мой сеньор?
What would you say is the perfect crime, my lord?

Это будет идеальное преступление если вы не оставили отпечатков пальцев.
It will be the perfect crime if you haven't left any prints.

Говорю вам, это было идеальное преступление.
I'm telling you, this was a perfect crime.

Это идеальное преступление, потому что потом и не вспомнишь, как это подцепил.
It's the perfect crime'cause you can't remember how you got it.

Такой человек совершил идеальное преступление.
Such a one has committed the perfect crime.

Ну а вам то что, вы едете по важным делам- совершить очередное идеальное преступление.
Well, you are what you drive on important matters- to make another perfect crime.

Шон, нет такой вещи как" идеальное преступление.
Shawn, there is no such thing as a perfect crime.

Мне нравится, что ты считаешь, что я могу быть настолько хитрой и рассчетливой, чтобы совершить идеальное преступление.
I love that you think that I could be so cunning, so calculated that I could pull off the perfect murder.

Ну и один из них предлагает идеальное преступление.
So one of the guys proposes the perfect crime.

Одна из причин, по которой сложно совершить идеальное преступление- при уничтожении доказательств остаются новые улики.
One reason it's tough to pull off the perfect crime Is destroying evidence leaves its own evidence.

Во время совещания жюри, Гарднер противостоит Бертону со своей теорией того, что он совершил« идеальное преступление».
While the jury is deliberating, Gardner confronts Burton with her theory that he committed"the perfect crime.

Интерактивные пространства для квест- игры« Идеальное преступление»,« Начало» и" Цирк" ждут, чтобы вы разгадали их тайны.
The Perfect Crime","The Inception" and"The Circus" awaits you to solve mysteries by putting together puzzles and clues.

Вот только, ее отпечатки будут изменены, а лицо не опознать, все это часть плана Евы совершить идеальное преступление.
Except her prints will be altered, her face, unrecognizable, all part of Eva's plan to commit the perfect crime.

Мораль фильма можно выразить словами- нет такой вещи, как идеальное преступление, идеальный брак или идеальная работа.
The film's moralistic theme could be that there's no such a thing as a perfect crime, perfect marriage, or perfect job.