ИЗРАИЛЬСКОЕ на Английском - Английский перевод

• israeli

Примеры использования Израильское на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что-то израильское.
Something Israeli.

Нам нужно было государство израильское.
We wanted an Israeli state.

Израильское гостеприимство меня убивает.
Israeli hospitality kills me.

Принял израильское гражданство в 2015 году.
He took up Israeli citizenship in 2015.

Выборы в Израиле и израильское общественное мнение.
Israeli elections and Israeli public opinion.

Но израильское пластическое искусство- нет.
But contemporary Israeli art has nothing of sort.

В июле 2009 года израильское правительство заявило.
In July 2009 the Israeli Government stated.

Хотя израильское военное присутствие… Слова, слова, слова.
While Israel's military presence, words, words, words.

Как бы Вы охарактеризовали современное израильское искусство?
How would you describe the contemporary Israeli art?

Что это израильское законодательство« договорились компенсацию»?
What is the Israeli law"agreed compensation"?

В 2000 году ему было присвоено почетное израильское гражданство.
In 2000, he was awarded honorary Israeli citizenship.

Государственное израильское туристическое бюро: www. goisrael. de.
Israel Government Tourist Office: www. goisrael. com.

Израильское законодательство обеспечивает защиту детей всех возрастов.
Israeli legislation protected children of all ages.

Мы призываем израильское правительство пересмотреть свою позицию.
We call upon the Israeli Government to review its position.

Израильское ядерное оружие они еще как-то смогли бы признать….
In any case, they could accept Israel's nuclear weapons but….

Аннексия голан и попытки навязать израильское гражданство.
Annexation of the golan and attempts to impose israeli citizenship.

Израильское космическое агентство было учреждено еще в 1983 году.
The Israel Space Agency had been established as early as 1983.

Но, в конечном итоге, израильское правительств решило ничего не предпринимать.
But the Israeli government finally decided not to do it.

Израильское сельское хозяйство на практике- большая экспериментальная площадка.
Israeli agriculture in practice- big experimental ground.

Палестинцы и израильское правительство также добиваются прогресса.
The Palestinians and the Israeli Government are also making progress.

Иногда на них оказывают давление, с тем чтобы они приняли израильское гражданство.
Sometimes they were pressured to accept Israeli citizenship.

Нападение 11 апреля 1996 года израильское название- Операция" Гроздья гнева.
The attack of 11 April 1996 named Operation“Grapes of Wrath” by Israel.

Израильское законодательство строго запрещает все формы пыток или грубого обращения.
Israeli law strictly forbids all forms of torture or maltreatment.

Весь день 10 октября израильское командование обсуждало этот вопрос.
The Israeli High Command spent all of October 10 debating well into the night.

В настоящее время источником напряженности является исключительно израильское правительство.
Currently, the source of tension is solely the Israeli Government.

Израильское радио сообщило, что ответственность за это нападение взял на себя НФОП.
Israel Radio reported that the PFLP had claimed responsibility for the attack.

Бангладеш решительно осуждает незаконное израильское посягательство на палестинские земли.
Bangladesh strongly condemned illegal Israeli encroachment on Palestinian lands.

Источник: Израильское министерство труда и социальных дел и Центральное статистическое бюро.
Source: Israel Ministry of Labour and Social Affairs and Central Bureau of Statistics.

После Соломона Царство Израильское разделилось на две враждующие части- Израиль и Иудею.
After Solomon the Israel empire was divided into two hostile parts- Israel and Judea.

Израильское государство даст решительный отпор любым актам агрессии со стороны<< Хизбаллы.
The State of Israel will respond resolutely and strongly to any aggression committed against it by Hizbullah.