ИНВЕСТИЦИИ В ОБРАЗОВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• investment in education
• investing in education
• investments in education
• invest in education

Примеры использования Инвестиции в образование на Русском языке и их переводы на Английский язык

Инвестиции в образование.
Investment in Education.

Миграция и инвестиции в образование.
Migration and investment in education.

Инвестиции в образование млн.
Investment education millions.

Контингент учащихся или инвестиции в образование.
Enrollment or Investment in Education.

Инвестиции в образование принесли ряд результатов.
The investment in education has yielded several results.

Соответствующие инвестиции в образование и профессиональное обучение;
Commensurate investments in education and skills training;

Основным приоритетом для Пакистана должны стать инвестиции в образование.
Investment in education must be a main priority in Pakistan.

Впервые инвестиции в образование составляют 6, 2% ВВП.
For the first time, investment in education represents 6.2 per cent of GDP.

Устойчивые государственные инвестиции в образование в качестве одного.
Sustained public investment in education as a national priority.

Государственные инвестиции в образование, здравоохранение и основные услуги.
Public investment in education, health and basic services.

Инвестиции в образование- это инвестиции в будущее!
Investing into the education is tantamount to investing into the future!

Правительство также намерено продолжать инвестиции в образование девочек.
It would continue to invest in the education of the girl child.

Инвестиции в образование должны стать одним из основных приоритетов для Пакистана.
Investment in education must be a main priority in Pakistan.

Он с удовлетворением отметил новое законодательство и инвестиции в образование и здравоохранение.
It commended the new legislation and investment in education and health.

Инвестиции в образование являются одновременно инвестициями и в охрану здоровья.
Investing in education is also investing in health.

Здесь мы считаем, что инвестиции в образование девочек дают весьма эффективную отдачу.
Here we believe that investment in the education of girls has a most effective return.

Инвестиции в образование являются гарантией обеспечения возможностей, открытых всем детям.
Investment in education is a guarantee of open opportunities for all children.

Устойчивые государственные инвестиции в образование в качестве одного из национальных приоритетов.
Sustained public investment in education as a national priority.

Что инвестиции в образование и профессиональную подготовку дают ряд преимуществ.
A number of benefits of investment in education and training have been identified.

Следует иметь в виду, что помимо государства инвестиции в образование производит и частный сектор.
To this educational investment must be added the contribution of the private sector.

Инвестиции в образование являются одновременно инвестициями в здоровье и благополучие.
Investing in education also means investing in health and well-being.

Продолжать наращивать инвестиции в образование, с тем чтобы увеличить зачисление учащихся в школы( Китай);
Continue to increase investments in education to improve the enrolment rate(China);

Инвестиции в образование также означают инвестиции в сохранение здоровья на протяжении всей жизни.
Investing in education also means investing in health throughout the life-course.

Условия, которыми оговаривается облегчение бремени задолженности, ограничивают инвестиции в образование и здравоохранение во многих странах с низким доходом.
Debt relief conditions limit investment in education and health in many low-income countries.

То есть инвестиции в образование- это самые долгосрочные и самые верные инвестиции..
This is to say, investments into education are the longest and most correct investments..

Возможность устроиться на работу: инвестиции в образование и профессиональную подготовку молодежи и повышение отдачи этих инвестиций;.
Employability: invest in education and vocational training for young people, and improve the impact of those investments;

Si( s, a, enr)- инвестиции в образование по одногодичным возрастным группам и количеству зачисленных на одногодичную образовательную ступень учащихся.
Si(s, a, enr)- Investment in education by single year of age and single year of level enrolled.

Китай с удовлетворением отметил инвестиции в образование и здравоохранение, а также усилия по поощрению гендерного равенства и защите уязвимых групп.
China welcomed investment in education and health and efforts to promote gender equality and protect vulnerable groups.

Инвестиции в образование по-прежнему остаются на низком уровне, особенно в отношении среднего образования в сельских районах.
Investment in education remained low, particularly for secondary education in rural areas.

Продолжать увеличивать инвестиции в образование и здравоохранение в рамках успешной социальной политики страны( Венесуэла( Боливарианская Республика));
Continue increasing investment in education and health through its successful social policies(Venezuela(Bolivarian Republic of));