Примеры использования Интегрированные решения на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Интегрированные решения для ERP и MES.
Ateksis предлагает интегрированные решения для гостиниц.
Интегрированные решения для мобильной рекламы.
Integrated solutions for mobile advertising.Мы можем предложить своим клиентам интегрированные решения по запутанным вопросам трудоустройства.
Интегрированные решения для уменьшения энергопотребления и загрязнения окружающей среды.
A build in solution reducing energy consumption and pollution.Мы предлагаем нашим клиентам по всему миру интегрированные решения от единого поставщика.
We offer our customers throughout the world integrated solutions from a single source.Компания" Дримтех" предлагает интегрированные решения для индустрии телевидения, кино и современных медиа.
Company DreamTech provides integrated solutions for the film, TV and new media industry.Интегрированные решения для управления данными и изображениями гарантируют безопасный и рационализированный рабочий процесс.
Integrated solutions for data and image management ensure safe and streamlined workflow.Кроме того, наша компания предлагает интегрированные решения для улучшения коммуникации и облегчения совместной работы.
In addition, we offer integrated solutions to improve communication and facilitate collaboration.Интегрированные решения улучшают электронную коммуникацию между участниками рынка и облегчают сотрудничество.
Integrated solutions improve digital communication between market participants and facilitate cooperation.Существует повышенный потребительский спрос на интегрированные решения с открытыми стандартами, которые обеспечивают повышенную безопасность.
There is an increased customer demand for integrated solutions with open standards that deliver enhanced security.Мы предлагаем интегрированные решения по организации рабочих мест, концентрируясь на эргономике и здоровье.
We offers integrated solutions for the workplace that imply a carefully considered approach to ergonomics and health.На этом основании компания Deutsche Telekom предлагает корпоративным заказчикам ибизнес- клиентам интегрированные решения для сетевого развития бизнеса.
On this basis, Deutsche Telekom offers corporate andbusiness customers integrated solutions for the networked future of business and society.Полнофункциональные, интегрированные решения, разработанные независимыми партнерами компании Barix, основанные на использовании технологий и устройств Barix.
Complete, integrated solutions, developed by independent partners using Barix technology and products at its core.Вместе с нашим партнером CTP Chemisch Thermische Prozesstechnik GmbH,мы можем представить вам захватывающие инновации продукта и интегрированные решения.
Together with our partner CTP Chemisch Thermische Prozesstechnik GmbH,we can present you exciting product innovations and integrated solutions.Компания Niklas предоставляет интегрированные решения для обнаружения проникновения, управления доступом, управления пропусками и видеонаблюдения.
Niklas provides integrated solutions for intrusion detection, access control, badge management and video surveillance systems.Транснациональная компания Brainlab разрабатывает и распространяет по всему миру программное обеспечение и интегрированные решения для минимально инвазивных медицинских процедур.
Brainlab develops and distributes software and integrated solutions worldwide that enable minimally-invasive medical treatments.Наши юристы предоставляют интегрированные решения для конкуренции, связанных с бизнесом и судебных вопросов, работая с другими группами фирмы.
Our lawyers provide integrated solutions to competition-related business and litigation issues by working with the firm's other practice groups.Подразделение по Консультационным услугам и Управлению проектами предоставляет интегрированные решения и услуги независимым и государственным добывающим компаниям.
Consulting& Project Management provides oilfield project management and integrated solutions to independent, Интегрированные решения Analog Devices позволяют сэкономить площадь по сравнению с дискретными реализациями, упростить работу системы и обеспечить требуемые возможности конфигурирования.
ADI integrated solutions save space over discrete implementations and simplify operations and provide the configurability your system requires.Затем на той же неделе( с 15 по 17 сентября) мы примем участие в крупнейшей торговой выставке в области домашней автоматизации CEDIA 2016,где представим свои интегрированные решения в сфере« умных домов».
Later that same week, we will be attending and exhibiting at CEDIA 2016(15th- 17th), the largest trade show in home automation,where our smart home integrated solutions will be presented.Много- и омниканальные интегрированные решения помогают соединить точки между маркетингом мобильных приложений и вовлеченностью пользователей одновременно с конверсиями онлайн и внутри магазина.
Multi-channel and omni-channel integrated solutions help connect the dots between mobile app marketing and user engagement with online and in-store conversions.Такой модульный подход дает большие преимущества ипозволяет нам предлагать полностью интегрированные решения, состоящие из предварительно сконфигурированных продуктов,решений и услуг, которые специально разработаны для линий цинкования.
This modular approach offers great benefits, andallows us to provide completely integrated solutions consisting of extensively preconfigured products,Консалтинг по интегрированным решениям в области стандартов управления.
Consulting on the integrated solutions in the field of standards of management.В некоторых случаях в качестве интегрированного решения используется комбинация обоих подходов.
In some cases, both approaches are combined as an integrated solution.И клиенты будут ожидать от агентств интегрированных решений, позволяющих сделать большее за меньшие деньги.
Clients will expect integrated solutions from agencies, giving them more for less money.В некоторых случаях оба подхода комбинируются в виде интегрированного решения.
In some cases both approaches are combined as an integrated solution.Для интегрированных решений с активными компонентами в одной стойке.
For integrated solutions with active components in same rack.Клеточная станция BroMaxx является одним из интегрированных решений, обеспечивающих максимально эффективное производство бройлеров.
The BroMaxx Crates Station is one of the integrated solution for maximized broiler production.Транспортировочные системы с интегрированными решениями.
Conveying system with integrated solutions.
