ИСПОЛНИТЬ на Английском - Английский перевод

• fulfill
• perform
• execute
• do
• sing
• play
• doing
• performing
• executing
• executed
• performed

Примеры использования Исполнить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исполнить секс?
Perform sex?

Я должен исполнить мой долг.
I must do my duty.

Исполнить кое-какие поручения.
Do some errands.

Настало время исполнить их все.
Now, fulfill them all.

Нужно исполнить рабочий долг копа.
Might have to do some cop work.

Только я могу исполнить Фауста!
Only I can sing Faust!

Ты должен исполнить" One Moment in Time.
You must do"One Moment in Time.

Ты только должна исполнить его, так?
You just have to do it, right?

Как я могу исполнить предсказание?
How can I fulfill the prophecy?

Исполнить 1/ 4 поворота влево на трех шагах.
Execute 1/4 turn left in three steps.

Дайте мне исполнить кое-что.
Just let me perform something.

Мы должны придумать план и исполнить его.
We must figure out a plan and execute it.

Вы собираетесь исполнить ее сегодня ночью?
You gonna play it tonight?

Это песня, которую вы собираетесь исполнить завтра?
Is that the song you're gonna play tomorrow?

Теперь я смогу исполнить все твои мечты.
I can fulfill your every desire.

Я могу исполнить ту же мелодию с другими словами.
I can play the same melody with different words.

Теперь я смогу исполнить все твои мечты.
Now, I can fulfill all your desires.

Можешь исполнить свои скромные маневры Микавелли.
You can execute your little Machiavellian manoeuvres.

Здесь он мог исполнить то, что планировал.
Here he can fulfill what he had planned.

Я боялся, что умру, не успев исполнить свою обязанность.
My one fear was that I would die before doing my duty.

Она смогла исполнить всего несколько треков.
She could sing only a few tracks.

Вы исполнить правду и суд за меня против угнетения.
You execute righteousness and judgment for me against oppression.

Ты должен исполнить отличную композицию.
You must perform a perfect composition.

Я мог исполнить свой долг, и не нужно было заявлять о своих принципах.
I could play my part, and did not need to declare my conscience.

Девушка может исполнить танец под любую музыку.
A girl can perform the dance to any music.

Они могут исполнить несколько номеров, длительность одного- 2- 3 минуты.
They can perform a few dances, the duration of one- 2-3 minutes.

Кончита: Ты можешь исполнить Послание где угодно.
Conchita: You can fulfill the Message anywhere.

Ты собираешься исполнить предназначение, ради защиты которого она умерла?
Are you gonna fulfill the destiny she died to protect?

А когда жена попыталась помешать мне исполнить свой долг… Я… наказал и ее.
And when my wife tried to prevent me from doing my duty I corrected her.

Я должен исполнить повеление Господа.
I have to fulfill the command of the Lord.