КАЖДОЙ ГРУППЕ на Английском - Английский перевод

• each group
• each cluster
• each team
• each panel
• each grouping
• every band

Примеры использования Каждой группе на Русском языке и их переводы на Английский язык

В каждой группе- до 10 детей.
In each group-up to 10 children.

Кратко пройдемся по каждой группе.
Let's briefly go through each group.

Каждой группе можно присвоить титул.
Each group can have a title.

Целевые показатели по каждой группе вопросов.
Targets for each group of issues.

Каждой группе мечтателей нужен хотя бы один.
Every group of dreamers needs one.

Количество животных в каждой группе равнялось 10.
There were 10 animals in each group.

Каждой группе отведена одна сторона.
Each team member was given one responsibility.

Кулеры и графины с водой стоят в каждой группе.
We have water dispensers in each group.

Блоки в каждой группе прилегают друг к другу.
The blocks in each cluster are contiguous.

Человек, 72 семьи по 36 в каждой группе.
People, 72 families, 36 families in each group.

Каждой группе нужна своя Эмбер, я так думаю.
Every band needs an Amber, that's what I think.

Целевые показатели по каждой группе вопросов.
Targets for each group of issues* Actions.

Команды в каждой группе играют между собой.
All teams in each group play each other.

Другие инструменты в каждой группе- видовые.
Other instruments in each group are species.

Каждой группе отводится 10 минут на презентацию.
Each group has 10 minutes for their presentation.

Мы дадим координаты высадки каждой группе отдельно.
We got separate landing sites for each team.

Команды играют по круговой системе в каждой группе.
The teams play a single round Robin in each group.

Конкретные замечания по каждой группе приводятся ниже.
Specific points for each team are outlined below.

И каждой группе информация будет подана по-своему понятно.
And each group will be informed in their own way.

При этом структура в каждой группе еще более разветвленная.
The structure in each group is even more extensive.

В каждой группе команды играли друг с другом по разу.
Teams in each group played each other once.

Максимум 4 участника на одного приподавателя в каждой группе.
Maximum 4 participants per teacher in each group.

По каждой группе вопросов он сделал конкретные рекомендации.
For each set of issues, he made specific recommendations.

Хитрость заключается в выборе правильных продуктов в каждой группе.
The trick is selecting the right products in each group.

Каждой группе Windows присваивает идентификатор безопасности( SID).
Windows assigns each group a security identifier(SID).

Обеспечивать максимальную реализацию продукции по каждой группе товаров;
Provide maximum sales on every group of commodities.

Каждой группе предоставить 10 минут для презентации своей работы.
Each group will have 10 minutes to present their frameworks.

Кроме того, в каждой группе были опрошены 10 амбулаторных больных.
In addition, at each unit, 10 outpatients were interviewed.

В каждой группе есть шутник, который считает себя умнее меня.
In every class, there's one joker who thinks he's smarter than me.

Просьба представить дезагрегированные по признаку пола данные по каждой группе.
Please provide sex-disaggregated data for each group.