КАК ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• how to use
• how to take advantage

Примеры использования Как воспользоваться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как воспользоваться услугой Помощь Ucom?
How to use Ucom help?

Я имею в виду, он знает, как воспользоваться девушками, как эта.
I mean, he knows how to take advantage of girls like this.

Как воспользоваться данным предложением?
How to use this offer?

Видящие точно знают, как воспользоваться этим качественным сдвигом.
Seers knew exactly how to use this upshift in the scale of quality.

Как воспользоваться тестовым периодом?
How to use the test period?

Ты не единственная Бриланд, которая знает, как воспользоваться слабостью.
You're not the only Breeland who knows how to exploit the weak.

Как воспользоваться вашим VPN на macOS?
How to use your VPN on macOS?

Однако эта работа будет практически бессмысленной, если женщины не будут знать, как воспользоваться этой информацией.
But it is almost meaningless if women do not know how to utilize this information.

Как воспользоваться бесплатными вращениями?
How do you use free spins?

На этой странице мы покажем как воспользоваться нашим демо- сервером для создания и тестирования web- конференции.
On this page we show how to use our demo server to create and test a web conference.

Как воспользоваться вашим VPN на Windows?
How to use your VPN on Windows?

Если вы хотели бы довести до сведения компетентного поставщика атаки, вы можете, как воспользоваться нашими услугами.
If you would like to inform a competent provider of an attack, you may like using our service.

Как воспользоваться этим предложением?
How to take advantage of this offer?

Персонал будет часто заходить к Вам и покажет, как воспользоваться световым сигналом, чтобы попросить о помощи.
The staff will check on you often and show you how to use the call light to ask for help.

Как воспользоваться билетом с QR- кодом?
How to use a ticket with the QR code?

На сегодняшний момент, отношения между двумя странами заметно охладились, но официальному Душанбе следует подумать, как воспользоваться новыми возможностями.
Currently, relations between the two countries have noticeably cooled, but Dushanbe should consider how to take advantage of these new opportunities.

Как воспользоваться Android Pay в магазине?
How do I use Android Pay in a store?

Они имеют право знать, какие виды меди- цинских, психологических и других услуг могут быть им предоставлены и как воспользоваться этими услугами.
They have a right to be told what kinds of health, psychological and other services are available to help them, and how to use these services.

Как воспользоваться этими возможностями?
How to take advantage of these opportunities?

Кау Феррат( где вы можете увидеть некоторые работы Пикассо) или Музей Марицеля- отличные ссылки города, который знает, как воспользоваться огромным культурным потенциалом.
The Cau Ferrat or the Maricel Museum is the great references of a city that knows how to take advantage of its enormous cultural potential.

Как воспользоваться Удаленной поддержкой SmartPTT.
How to use SmartPTT Remote Assistance.

Эта картина показывает, что значит вера в Бога, жизнь с Богом, и как воспользоваться благословениями этой жизни, как стать участником пира.
This picture shows what it means to believe in God and to have life with God, as well as how to take advantage of this blessings and be part of God's feast.

Вопрос 6: Как воспользоваться опцией" Доставка номера"?
Question 6: How to use"Number delivery" option?

Преимущества чая маття известны среди всех экспертов, и вы можете извлечь выгоду, зная об этом чай, его происхождения, как воспользоваться их и другие факторы связаны прежде чем вы начинаете пить его.
The Benefits Of Matcha Tea are known to all experts, and you may benefit by knowing about this tea, its origin, how to avail them and other factors involved before you start drinking it.

Как воспользоваться ошибками большинство игроков делают.
How to take advantage of the mistakes most players make.

Каждый знает эту шутливую поговорку про« Все болезни от нервов», а, что это на самом деле так и как воспользоваться для собственного благополучия этим закодированным знанием мы не знаем, потому, что не замечаем истинного смысла этих слов.
Everyone knows this humorous saying about"All diseases of the nerves," and that this is indeed the case, and how to use it for their own well-being encoded knowledge we do not know because we do not notice the true meaning of these words.

Как воспользоваться бесплатным конструктором сайтов и шаблонами?
How do I use your free Website Builder and website templates?

Председатель DISY, Авероф Неофиту, также прокомментировал вышеупомянутую тему и отметил, что" вместо того, чтобы жаловаться, Кипр должен определить, как воспользоваться возможностями, появившимися вследствие Brexit, так как для таковых имеются явные предпосылки.
The chairman of DISY, Averof Neophytou, commented on the above mentioned topic and said that"instead of complaining, Cyprus should see how to take advantage of possible opportunities arising from Brexit, because the preconditions are there.

Как воспользоваться бесплатным сервисом« Ищем билет за вас»?
How to use the free of charge service"We search a ticket for you"?

Но ты знаешь как воспользоваться моей кредиткой, чтобы заказать твое" мясо месяца.
Well, you knew how to use my credit card to order your meat- of-the-month club.