КОНЦЕРТА на Английском - Английский перевод

• concert
• show
• gig
• performance
• recital
• live
• concerts
• shows
• gigs
• performances

Примеры использования Концерта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для концерта, ясно?
It's for the gig, okay?

Может, после концерта?
How about after the recital?

После концерта в городе Одессе.
After a gig in Odessa.

Я жду не дождусь концерта.
I can't wait for the recital.

Видео с концерта я выложу позже.
Video from concert I upload later.

Я в курсе ситуации вокруг этого концерта.
I know about this gig.

Программа концерта очень разнообразна.
The concert program is very diverse.

Питание во время концерта.
Meal times during the concert dinner.

Эфир Концерта ПОДАРИ ЖИЗНЬ- подробности.
Aired Concert Donate Life- details.

У них вечеринка после концерта.
There's that party after the live.

Зале дл€ концерта должна быть мЄртва€ зона.
Recital hall must be a dead zone.

Мы пошли выпить после концерта.
We went out for a drink after the show.

Такого концерта Тюмень еще не видела».
Such a concert Tyumen has not yet seen.

Общая продолжительность концерта около 16 минут.
A performance lasts about 16 minutes.

Видео с концерта будет на сайте позже.
Video from this gig will download later.

Я прибыл пр€ мо к началу концерта в 20: 30.
I arrived just as the performance began at 8:30.

Симуляции концерта, теперь негде спрятаться.
Gig simulation, now there's nowhere to hide.

Смотрите другие видео с этого концерта на Youtube.
And check out other videos from this live on Youtube.

Фотографии с концерта Вы можете посмотреть здесь.
Photos from the show you can find here.

Билеты можно приобрести за час до концерта.
Tickets on sale at the venue, an hour before the performance.

Так, если концерта нет, то, что я здесь делаю?
So if there's no gig, what am I doing here?

Вы пошли на его бейсбольный матч вместо моего концерта.
You went to his baseball game instead of my recital.

Помимо концерта был организован джем- сейшн.
In addition to the concert, there was a jam-session.

За минуты до начала концерта Джим был вне себя от унижения.
Minutes before the show, Jim is in agony.

После концерта тени и мысли расплываются в ночной тиши.
After the show shades faded in the night.

Ф инал каждого концерта был посвящен экспериментам.
F inals each concert was devoted to experiments.

У Лоретты Джун сегодня нет никакого фортепианного концерта.
Loretta June didn't have a piano recital tonight.

И с этого концерта мы стали парой в частной жизни.
From that concert we are a couple also in life.

У нас были запланированы два концерта- в Кубани и в Москве.
There were two opera concerts in Ottawa and Montreal.

Еще три концерта в Чехии состоялись летом 2014 года.
They did three concerts in Iceland, the summer of 2011.