КРАТКОСРОЧНОЕ на Английском - Английский перевод

• short-term
• shortterm
• near-term
• short term
• shorter-term

Примеры использования Краткосрочное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Краткосрочное низкая ставка.
Short term lower rate.

Добровольное краткосрочное пребывание.
Voluntary short stay.

Краткосрочное финансирование.
Short-term financing.

Долгосрочное и краткосрочное обучение;
Long-term and short-term training;

Краткосрочное консультативное обслуживание.
Short-term advisory services.

Сертификат- для лиц, прошедших краткосрочное обучение;
Certificate- for persons, past short-term training;

Это краткосрочное предложение, Гарольд.
It's a time-sensitive offer, Harold.

Пример использования: краткосрочное обследование" выпуск.
An example of use: the short term survey"production.

Краткосрочное и долгосрочное архивирование.
Short-term and Long-term archive.

Zertifikat- für Personen, прошедших краткосрочное обучение;
Certificate- for persons, past short-term training;

Краткосрочное обязательное социальное страхование.
Short-term compulsory social insurance.

Иордания вводит сбор за краткосрочное пребывание в стране.
Jordan introduces fee for short-term stay in the country.

Краткосрочное увеличение операционных издержек.
A short-term increase in transaction costs.

Certificado- para las personas, прошедших краткосрочное обучение;
Certificate- for persons, past short-term training;

Краткосрочное( высокая ставка) и долгосрочное.
Short term(higher rate) and long term..

Условия для продолжительного пребывания( краткосрочное и длительное);
Conditions for long-term stay short-term and long-term.

Краткосрочное радиационное воздействие, Маркус Аманн.
Near-term radiative forcing, by Markus Amann.

По итогам года 12 159 человек прошли краткосрочное профессиональное обучение.
Over the year, 12,159 people received short-term training.

Краткосрочное и долгосрочное образование в Китае.
Short-term and long-term education experience in China.

Ключевой управленческий персонал получал только краткосрочное вознаграждение.
Key management personnel received only short-term employee benefits.

C Включая краткосрочное и долгосрочное банковское кредитование.
C Includes short-term and long-term bank lending.

За время отбывания ареста им может быть предоставлено одно краткосрочное свидание.
While serving this sentence detainees can have one short-term visit.

Краткосрочное вмешательство, Раннее вмеша" тельство, Профилактика.
Brief intervention, Early intervention, Prevention.

Но насилие- решение краткосрочное, если нужно справиться со своими врагами.
But violence is a shortsighted solution when it really comes to handling your enemies.

Краткосрочное временное решение существует, но не является масштабируемым.
A short-term workaround is available, but not scalable.

Департамент также принимал студентов КазНАУ на краткосрочное обучение.
The department has also accepted KazNU students for shortterm training as part of academic mobility.

План на краткосрочное профессиональное обучение 120 человек.
The plan for short-term vocational training is 120 persons.

Эта программа разработана как краткосрочное дополнение в вашему медперсоналу- 1500 часов максимум.
This program was developed as a short-term supplement to your medical staff-- 1,500 hours tops.

Краткосрочное исследование: у потребителя женщины, вероятно, есть кот.
Short term analysis: female customer is likely to own a cat.

Один из стажеров получил краткосрочное назначение на должность помощника сотрудника по социальным вопросам.
One of the interns was given a short-term assignment to assist the Social Affairs Officer.