ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИХ СТРАН на Английском - Английский перевод

• latin american countries
• latin american
• countries in latin america
• latin american country
• latin-american countries

Примеры использования Латиноамериканских стран на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доклад Группы латиноамериканских стран.
Report of the Latin American Group.

Группы латиноамериканских стран( ГРУЛАК) на девятой сессии.
Support of the Latin American Group(GRULAC) at the ninth session.

Предложения латиноамериканских стран.
Suggestions by the latin american countries.

Этот проект должен стать моделью базы данных для других латиноамериканских стран.
This was to be the model for a Latin American database.

ГЛАКБЭС Группа латиноамериканских стран и стран..
GEPLACEA Group of Latin American and Caribbean Sugar.

Правовые аспекты проблемы внешней задолженности латиноамериканских стран", 1990 год.
Legal aspects of the Latin American external debt, 1990.

Девять латиноамериканских стран разорвали дипломатические отношения с Перу.
Nine Latin American countries suspended or broke off diplomatic relations.

Это одна из самых увлекательных и пестрых латиноамериканских стран.
This is one of the most fascinating and colorful Latin American countries.

Семь латиноамериканских стран подписали документ о финансировании Банка Юга.
There are seven signatory countries in Latin America for the Bank of the South.

Аргентина занимает уникальное географическое положение среди латиноамериканских стран.
Argentina holds a unique position among Latin American countries.

Апрель 2007 года: Совещание латиноамериканских стран и стран Карибского бассейна, Гватемала.
April 2007: Latin American and Caribbean meeting, Guatemala.

Сообщения о нападениях и угрозах по-прежнему поступали из многих латиноамериканских стран.
Attacks and threats have continued to be reported from many Latin American countries.

Колумбия- одна из 8 латиноамериканских стран, имеющих свои спутники на орбите Земли.
Colombia is seventh of the eight Latin American countries to have satellites in orbit.

Руководитель делегации на втором Конгрессе латиноамериканских стран по банковской деятельности Гватемала, 1966 год.
Senior Delegate to the Second Latin American Congress on Savings Guatemala, 1966.

В ряде латиноамериканских стран меньшинства- это, попросту говоря, коренные народы.
In a number of Latin American countries, minorities were, generally speaking, indigenous peoples.

Лекция на открытии второго Конгресса латиноамериканских стран по вопросам права, Марилия, штат Сан-Паулу.
Opening lecture at the Second Latin-American Congress on Law. Marília, São Paulo.

Для других латиноамериканских стран выберите США/ Канада в качестве настройки для страны..
For other Latin American countries, select US/Canada as the country setting.

Убежище является гуманитарным институтом, который получил широкое распространение в практике латиноамериканских стран.
Asylum was a humanitarian institution which was rooted in Latin American practice.

Как и в других латиноамериканских стран, вопрос расового распределения является проблематичным.
As in other Latin American countries, the question of racial breakdown of a national population is contentious.

Латиноамериканский парламент состоит из парламентов всех латиноамериканских стран.
The Latin American Parliament was composed of the parliaments of all the Latin American countries.

Международное рабочее совещание для портового сектора латиноамериканских стран, Валенсия, Испания, 26- 28 марта 2008 года.
International workshop for Latin American port communities, Valencia, Spain, 26- 28 March 2008.

Кроме того, стал очевиден растущий интерес азиатских и латиноамериканских стран.
In addition, the increasing interest of Asian and Latin American countries became apparent with the numbers of participants.

Совещание латиноамериканских стран и стран Карибского бассейна в рамках Организации Объединенных Наций по вопросу о Палестине.
United Nations Latin American and Caribbean Meeting on the Question of Palestine.

Наряду с этим реализуются инициативы по линии двустороннего сотрудничества между рядом латиноамериканских стран.
There are also existing bilateral cooperation initiatives between a number of Latin American countries.

Большинство латиноамериканских стран в последние 10 лет ввели упрощенные налоговые режимы для микропредприятий.
Most Latin-American countries have introduced simplified tax regimes for microbusinesses in the past ten years.

В этом исследовании освещаются результаты национальных переписей населения, проведенных в ряде латиноамериканских стран.
The study highlighted results from national censuses conducted in several Latin American countries.

Большинство крупных азиатских и латиноамериканских стран чувствуют себя ущемленными при разработке этого режима.
The majority of large Asian and Latin American countries feel disadvantaged by the formulation of that regime.

Несколько латиноамериканских стран отметили, что они не имеют четко определенных механизмов для согласования такой политики.
Several Latin American countries said that they had no clear mechanisms for harmonization of policies.

Эти формы сотрудничества особенно важны для тех латиноамериканских стран, объем ОПР для которых не был увеличен.
Those modalities of cooperation were particularly important for those Latin American countries which had not experienced an increase in ODA.

К сожалению, Группа латиноамериканских стран не смогла провести вчера совещание из-за задержек с приездом экспертов.
Unfortunately, the Latin American Group did not meet yesterday because of a delay in the arrival of the experts.