МЕЖДУНАРОДНАЯ ФЕДЕРАЦИЯ АССОЦИАЦИЙ на Английском - Английский перевод

• international federation of associations

Примеры использования Международная федерация ассоциаций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Международная федерация ассоциаций.
International Federation of Agricultural Producers.

С заявлением выступила также Международная федерация ассоциаций фармацевтических предприятий.
A statement was also made by the International Federation of Pharmaceutical Manufacturers and Associations.

Международная федерация ассоциаций биозащиты.
International Federation of Biosafety Associations.

Американская ассоциация лиц, вышедших на пенсию или в отставку, Международная торговая палата, Международная конфедерация свободных профсоюзов( МКСП), Международный совет по социальному обеспечению, Международная федерация ассоциаций лиц пожилого возраста( МФАЛПВ), Международное движение за оказание помощи бедствующим группам населения" четвертый мир.
American Association of Retired Persons, International Chamber of Commerce, International Confederation of Free Trade Unions(ICFTU), International Council on Social Welfare, International Federation of Associations of the Elderly(FIAPA), International Movement ATD Fourth World.

Международная федерация ассоциаций пожилых.
International Federation of Associations of the Elderly.

Американская ассоциация лиц, вышедших на пенсию или в отставку, Организация" Францисканс интернэшнл", Международная торговая палата, Международная конфедерация свободных профсоюзов, Международный совет по социальному обеспечению, Международная федерация ассоциаций лиц пожилого возраста, Международное движение за оказание помощи бедствующим группам населения" четвертый мир", Международный союз организаций помощи семье, Межпарламентский союз, Международная ассоциация сороптимисток, Всемирная федерация ассоциаций содействия Организации Объединенных Наций, Интернационал" Зонта.
American Association of Retired Persons, Franciscans International, International Chamber of Commerce, International Confederation of Free Trade Unions, International Council on Social Welfare, International Federation of Associations of the Elderly, International Movement ATD Fourth World, International Union of Family Organizations, Inter-Parliamentary Union, Soroptimist International, World Federation of United Nations Associations, Zonta International..

Международная федерация ассоциаций престарелых.
International Federation of Associations of the Elderly.

Как сообщалось в ходе проведения третьего обзора и оценки, многие из этих организаций, в том числе Международная федерация ассоциаций лиц пожилого возраста, Международная ассоциация социального обеспечения, Американская ассоциация пенсионеров, Международная организация" Помощь престарелым" и Европейская федерация попечителей пожилых людей, сообщили о том, что они проводят разнообразные мероприятия, ведут исследовательскую работу, осуществляют издательскую деятельность, организуют совещания и консультации, выполняют программы добровольной помощи с участием пожилых людей, осуществляют приносящие доход виды деятельности и мероприятия по обеспечению трудоустройства пожилых людей.
As reported in the third review and appraisal, many of those organizations, including the International Federation of Associations of Older Persons, the International Social Security Association, the American Association of Retired Persons, HelpAge International and the European Federation for the Welfare of Older Persons have reported that they have engaged in such activities as research; publications; meetings and consultations; older persons volunteer programmes involving ageing-related income-generating activities; and older persons employment development activities.

Международная федерация ассоциаций пожилых людей.
International Federation of Associations of the Elderly.

ФИАПА Международная федерация ассоциаций лиц пожилого возраста.
FIAPA Federation Internationale des Associations de Personnes Agees.

Международная федерация ассоциаций по борьбе с псориазом.
International Federation of Psoriasis Associations.

Международная федерация ассоциаций по борьбе с проказой.
International Federation of Anti-Leprosy Associations.

Международная федерация ассоциаций студентов- медиков.
International Federation of Associations of the Elderly.

Международная федерация ассоциаций лиц пожилого возраста МФАПЛ.
International Federation of Associations of the Elderly FIAPA.

Международная федерация ассоциаций пожилых людей общий, 1991 год.
International Federation of Associations of the Elderly General, 1991.

Международная федерация ассоциаций лиц пожилого возраста категория i.
International federation of associations of the elderly category i.

Международная федерация ассоциаций фармацевтических предприятий.
International Federation of Pharmaceutical Manufacturers and Associations.

Международная федерация ассоциаций социальной, экологической и культурной помощи.
Federación Internacional de Asociaciones de Ayuda Social, Ecológica.

Международная федерация ассоциаций фармацевтической промышленности.
International Federation of Pharmaceutical Manufacturers and Associations.

Международная федерация ассоциаций семей без вести пропавших.
International Federation of Family Associations of Missing Persons from Armed Conflicts.

Международная федерация ассоциаций семей без вести пропавших в вооруженных конфликтах специальный, 2006 год.
International Federation of Family Associations of Missing Persons from Armed Conflicts special, 2006.

Международная федерация ассоциаций семей без вести пропавших в вооруженных конфликтах- это международная благотворительная организация.
International Federation of Family Associations of Missing Persons from Armed Conflicts is an international charitable organization.

Международная федерация ассоциаций социальной, экологической и культурной помощи-- это неправительственная организация( НПО), зарегистрированная в качестве международной федерации 30 ассоциаций из 14 стран Латинской Америки, Европы и Северной Америки.
The International Federation of Associations for Social, Ecological and Cultural Help is a non-governmental organization(NGO), incorporated as an international federation of 30 associations from 14 countries in Latin America, Europe and North America.

Международная федерация ассоциаций престарелых будет способствовать повышению уровня информированности о правах человека путем проведения мероприятий в ознаменование пятидесятой годовщины принятия Всеобщей декларации в рамках своего международного совещания в октябре 1998 года и мобилизации в этой связи своих организаций- членов.
The International Federation of Associations of the Elderly will contribute to human rights awareness by commemorating the fiftieth anniversary of the Universal Declaration during its international meeting in October 1998 and by mobilizing its member organizations in this regard.

Международная федерация ассоциаций пожилых людей( ФИАПА) благодарит Экономический и Социальный Совет за то, что он учел некоторые из наших предложений, в частности за принятие на пленарном заседании решения о защите уязвимых лиц( пожилых людей, женщин и детей) в зонах конфликта и о защите пожилых женщин, в частности в сельских районах.
The International Federation of Associations of the Elderly(FIAPA) would like to thank the Economic and Social Council for taking account of some of its proposals in what the Council adopted in plenary meeting. These proposals concerned the protection of vulnerable persons(older persons, women and children) in areas of conflict and the protection of older women, particularly in rural areas.

Международная федерация ассоциации пожилых людей располагает всемирной сетью организаций, которые особенно активно действуют во франко- и испаноговорящих странах.
The International Federation of Associations of the Elderly has a worldwide network that is particularly active in French- and Spanish-speaking countries.

Международную федерацию ассоциаций этнических культурных обществ" Луура"( 28 обществ и 5 художественных групп);
The International Federation of Associations of Ethnic Cultural Societies"Lüüra"(28 societies and 5 art groups);

На том же заседании с заявлениями выступили наблюдатели от следующих неправительственных организаций, имеющих консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете: Международной федерации ассоциаций пожилых людей; Международной федерации школ домоводства; Международной конфедерации свободных профсоюзов; и Всемирной организации семьи.
At the same meeting, statements were made by the observers for the following non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council: International Federation of Associations of the Elderly; International Federation for Home Economics; International Confederation of Free Trade Unions; and World Family Organization.

С заявлениями также выступили представители Федерации кубинских женщин, Международного молодежного и студенческого движения содействия Организации Объединенных Наций и Международной федерации ассоциаций пожилых лиц, являющихся неправительственными организациями, имеющими консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете.
Also at the same meeting, statements were made by the representatives of the Federation of Cuban Women, the International Youth and Student Movement for the United Nations and the International Federation of Associations of the Elderly, non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council.

С заявлениями также выступили представители Федерации кубинских женщин, Международного молодежного и студенческого движения содействия Организации Объединенных Наций и Международной федерации ассоциаций пожилых лиц, а также неправительственных организаций, имеющих консультативный статус в Экономическом и Социальном Совете.
Also at the same meeting, statements were made by the representatives of the Federation of Cuban Woman, the International Youth and Student Movement for the United Nations and the International Federation of Associations of the Elderly, non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council.