МИР ПРИНАДЛЕЖИТ на Английском - Английский перевод

• world belongs to

Примеры использования Мир принадлежит на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мир принадлежит ей.
The world is hers.

Этот мир принадлежит нам.
This world belongs to us.

Мир принадлежит нам.
The world is ours.

Этот мир принадлежит тебе.
This world belongs to you.

Мир принадлежит мне.
The world is mine.

Этот мир принадлежит нам тоже.
This world belongs to us, too.

Мир принадлежит Вам.
The world is yours.

Теперь мой мир принадлежит тебе.
My world belongs to you now.

Мир принадлежит Вам.
The world belongs to you.

Этот мир принадлежит молодым.
The world belongs to the young.

Тысяч значат, что мир принадлежит нам.
It means the world to us.

Мир принадлежит нам… не людям.
The world belongs to us, not the humans.

Неужто мир принадлежит только вам?
Does the world belong to no one but you?

Мир принадлежит собакам и кошкам.
The world belongs to the dogs and cats.

Это правда, что этот мир принадлежит им?
Is it true this world belongs to them?

Мир принадлежит вам, мистер Прайсинг?
Does the world belong to you, Mr. Preysing?

Слава Богу, этот мир принадлежит исполнителям, а не мыслителям.
Thank God this world belongs to the doers, not the thinkers.

Мир принадлежит тому, кто ему рад!
The world belongs to the one who is glad to it!

Вы принадлежите миру, мир принадлежит вам.
You belong to the world, the world belongs to you.

Этот мир принадлежит Facebook, а мы просто существуем в нем"!
This world belongs to Facebook, and we are just exist in it!

Мои агенты разделяют мою веру в то, что этот мир принадлежит им.
My human agents share my beliefs that this world belongs to them.

Тор спасти мир принадлежит тем Мстители Игры которые мы выбрали для вас.
Thor saving the world belongs to those the avengers games that we have selected for you.

Я вырос с верой в то, что мир принадлежит ему, и все, что он говорит- истина.
I grew up with the belief that the world belonged to him and that everything he said was true.

Этот мир принадлежит нынешнему поколению и тем, что еще не рождены, и мы должны оберегать его так, как мать оберегает свое единственное дитя.
This world belongs to present generations as well as those yet to be born, and we must protect it the way a mother looks after her only child.

Все в этом мире принадлежит Богу.
Everything in this world belongs to God.

Мир принадлежал мне.
The world belonged to me.

Все сохранившие жизнь смертные, пробуждающиеся в обительских мирах, принадлежат к этому классу.
All surviving mortals who reawaken on the mansion worlds belong to this class.

PayPal»- наиболее популярная система электронных расчетов в мире, принадлежащая к Ebay. com.
PayPal is the most popular electronic payment system in the world, owned by Ebay. com.

Наихудший вор в мире принадлежит тем воры Игры которые мы выбрали для вас.
The Worst Thief in the World belongs to those thieves games that we have selected for you.

Но парень был против предначертанной ему жизни и когда-то сказал:" Мир принадлежал другим.
He bristled at the life that was predetermined for him and said once:"The world belonged to the others.