ПРИНАДЛЕЖАЩЕГО КОНТИНГЕНТАМ на Английском - Английский перевод

• contingent-owned
• contingent-owned equipment

Примеры использования Принадлежащего контингентам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Принадлежащего контингентам госпиталя уровня III.
Contingent-owned level-III hospital.

Перевозка принадлежащего контингентам имущества.
Transport of contingent-owned equipment.

Перевозка имущества, принадлежащего контингентам.
Transport and contingent-owned equipment.

Проверка принадлежащего контингентам имущества.
Verification of contingent-owned equipment.

Vii. процедуры в отношении принадлежащего контингентам.
VII. Contingent-owned equipment arrangements.

Перевозка принадлежащего контингентам оборудования.
Transport of contingent-owned equipment.

Перевозка и размещение принадлежащего контингентам имущества.
Freight and deployment of contingent-owned equipment.

Перевозка принадлежащего контингентам имущества.
Transportation of contingent-owned equipment.

Доставка и развертывание принадлежащего контингентам имущества.
Freight and deployment of contingent-owned equipment.

Ревизия принадлежащего контингентам имущества в ЮНАМИД.
Audit of contingent-owned equipment in UNAMID.

Доклада о проверке принадлежащего контингентам оборудования.
Contingent-owned equipment verification reports.

Ревизия принадлежащего контингентам имущества в МИНУРКАТ.
Audit of contingent-owned equipment in MINURCAT.

Перевозка имущества, принадлежащего контингентам 2 891 000 долл.
Transport of contingent-owned equipment 2 891 000.

Секция принадлежащего контингентам имущества и управления имуществом.
Contingent-owned Equipment and Property Management Section.

Коэффициенты неразмещения принадлежащего контингентам имущества.
Non-deployment factors for contingent-owned equipment.

Перевозка принадлежащего контингентам снаряжения 6 000 000.
Transport of contingent-owned equipment. 6 000 000.

Докладов о периодической проверке принадлежащего контингентам имущества.
Contingent-owned equipment periodic inspection reports.

Транспортировка принадлежащего контингентам оборудования 450 000.
Transport of contingent-owned equipment 450 000.

Разработка программ для новых модулей имущества, принадлежащего контингентам.
Developing programmes for new contingent-owned equipment modules.

Перевозка имущества, принадлежащего контингентам общий объем расходов.
Transport of contingent-owned equipment total costs.

Задержки с обработкой актов о списании принадлежащего контингентам имущества.
Delays experienced in the processing of contingent-owned equipment write-off cases.

Секция по эксплуатации принадлежащего контингентам имущества и снаряжения.
Contingent-owned Equipment and Property Management Section.

Конкретные аспекты обработки актов о списании принадлежащего контингентам имущества.
Specific aspects of the processing of contingent-owned equipment write-off cases.

Секция по вопросам принадлежащего контингентам имущества и управления имуществом.
Contingent-owned Equipment and Property Management Section.

Предоставляются в рамках новых соглашений о возмещении имущества, принадлежащего контингентам.
Provided under new contingent-owned equipment reimbursement arrangements.

Репатриация принадлежащего контингентам оборудования из 2 стран, предоставляющих войска.
Repatriation of the contingent-owned equipment from 2 troop-contributing countries.

Миссия публикует ежеквартальные отчеты об использовании имущества, принадлежащего контингентам.
The Mission issues quarterly performance reports on contingent-owned equipment.

Отправлено 716 партий принадлежащего контингентам и Организации Объединенных Наций имущества.
Dispatched 716 shipments of contingent-owned and United Nations-owned equipment.

Задержки с развертыванием военнослужащих воинских контингентов и принадлежащего контингентам оборудования;
Delayed deployment of military contingent personnel and contingent-owned equipment;

Ввод данных о списании: имущества, принадлежащего контингентам, база данных о нормальном износе.
Data entry regarding write-off: Contingent-owned equipment, database fair wear/tear.