ПОЛНОСТЬЮ ПРИНАДЛЕЖИТ на Английском - Английский перевод

is wholly owned
is fully owned
belongs fully to
entirely owned
all to
всех к
всех на
всех в
все для
всех до
только для
полностью в
принадлежать только
всего с
весь к

Примеры использования Полностью принадлежит на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Полностью принадлежит государству.
It is owned by the state.
Да, это полностью принадлежит нам.
Yeah, it all belongs to us.
Полностью принадлежит правительству страны.
All are fully owned by the government.
Озеро Балхаш полностью принадлежит Казахстану.
The Lake Balkhash fully belongs to Kazakhstan.
Она полностью принадлежит правительству Афганистана.
It belongs fully to the Afghan government.
Теперь она полностью принадлежит Бриггс Ойл.
It will now be a wholly owned subsidiary of Briggs Oil.
Законодательная власть полностью принадлежит парламенту.
Legislative power is vested exclusively in Parliament.
Предприятие полностью принадлежит частному сектору.
The factory is fully owned by the private sector.
В настоящее время остров полностью принадлежит государству.
Currently the company is wholly owned by the Government.
Его капитал полностью принадлежит государству.
Opening an account in Lebanon Its capital is wholly owned by the state.
Теперь этот фермерский паренек полностью принадлежит мне, Джесс.
Because now I have this farm boy all to myself, Jess.
Группа БиоМар полностью принадлежит Aktieselskabet Schouw& Co.
The BioMar Group is fully owned by Aktieselskabet Schouw& Co.
Эй, то что он твой парень не означает, что он полностью принадлежит тебе.
Hey, just'cause he's your boyfriend doesn't mean you get him all to yourself.
Родительская компания полностью принадлежит инвестиционному холдингу Barry Lapointe Holding.
It is wholly owned by Barry Lapointe Holding.
Она начала свою деятельность в 2012 году и полностью принадлежит компании Thai Airways.
The airline was established in 1987 and is wholly owned by TAAG Angola Airlines.
Авиакомпания полностью принадлежит инвестиционному холдингу Нигерии« Ojemai Investments».
The airline was wholly owned by Ojemai Investments.
Bandai Visual в настоящее время полностью принадлежит Bandai Namco Holdings.
Bandai Visual is currently a fully owned subsidiary of Bandai Namco Holdings.
Акционер полностью принадлежит Правительству Республики Казахстан.
The Shareholder is wholly owned by the Government of the Republic of Kazakhstan.
Акционерный капитал" Сауди Арамко" полностью принадлежит правительству Саудовской Аравии.
All of the shares in the capital of Saudi Aramco are owned by the Government of Saudi Arabia.
KEGOC полностью принадлежит ФНБ Самрук- Казына и является оператором национальной электрической сети.
Fully owned by SWF Samruk-Kazyna, KEGOC is the operator of the national electric power grid.
WJPZ- радиостанция полностью принадлежит студентам университета.
KSRH is the school's radio station, which is completely operated by students.
Ливийский африканский инвестиционный портфель полностью принадлежит Ливийскому инвестиционному управлению.
The Libyan Africa Investment Portfolio is wholly owned by the Libyan Investment Authority.
Национальный банк полностью принадлежит Республике Таджикистан" акционеру.
The National Bank is wholly-owned by the Republic of Tajikistan the“Shareholder”.
НАК« Узбекистон хаво йуллари», монопольный авиаперевозчик в Узбекистане, полностью принадлежит государству.
Airways is a monopoly air carrier in Uzbekistan, is wholly owned by the state.
Натив Экспресс полностью принадлежит автобусной компании из Назарета Nazareth Transportation and Tours( англ.) русск.
Nateev Express is fully owned by Nazareth Transportation and Tours, a bus company based in Nazareth.
НАК« Узбекистон хаво йуллари» является монопольным авиаперевозчиком в Узбекистане, полностью принадлежит государству.
Uzbekistan Airways NAC is the monopoly air carrier in Uzbekistan, wholly owned by the state.
АО« Фонд Национального Благосостояния« Самрук- Казына» полностью принадлежит Правительству Республики Казахстан.
Fund of National Prosperity Samruk-Kazyna is a wholly owned by the Government of the Republic of Kazakhstan.
НАК« Узбекистон хаво йуллари», монопольный авиаперевозчик в Узбекистане, полностью принадлежит государству.
Uzbekistan Airways is a monopoly air carrier in Uzbekistan, and it is wholly owned by the state.
Банк полностью принадлежит правительству Японии, а его бюджет и операции регулируются законом JBIC.
The bank is wholly owned by the Japanese government, and its budget and operations are regulated by the JBIC law.
Компания" Узбекистон хаво йуллари" имеет монопольное авиакомпании в Узбекистане и полностью принадлежит государству.
The company"Uzbekistan Airways" has a monopoly airline in Uzbekistan and is wholly owned by the State.
Результатов: 78, Время: 0.0363

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский