МНОГОЧИСЛЕННЫ на Английском - Английский перевод

• numerous
• many
• are multiple
• abundant
• are plentiful
• are manifold
• abound
• are innumerable
• are myriad

Примеры использования Многочисленны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эти опасности многочисленны.
There are many risks.

Но многочисленны твои благословения.
But many are your blessings.

Примеры весьма многочисленны.
The examples are numerous.

Многочисленны гонители мои и враги мои.
Many are my persecutors and mine enemies;

Эти клетки мелки и многочисленны.
Leaves are scales and numerous.

Довольно многочисленны также изделия из кости и рога.
There are also numerous endemic frogs and snails.

Плотва и окунь весьма многочисленны.
Ferns and orchids are abundant.

Варианты жилья здесь многочисленны и разнообразны.
The housing options here are many and varied.

Источники информации многочисленны.
Many sources of information are employed.

Многочисленны изображения Майтрейи на буддистских танка.
There are numerous portrayals of Maitreya on Buddhist thangkas.

Примеры сервисных комплексов многочисленны.
Examples of service complexes abound.

Среди древесных пород многочисленны ивы и вязы.
Among the trees are numerous willow and elm.

Причины детской смертности многочисленны.
The causes of child mortality are multiple.

Причины этого явления многочисленны и сложны.
The causes of this phenomenon are multiple and complex.

Взрослые особи хрупки и часто многочисленны.
The adults are fragile and often numerous.

Люди, которые были многочисленны и разнообразны, все становится одним.
People who were many and diverse all becoming one.

Примеры этого явления весьма многочисленны.
There are numerous examples of this phenomenon.

Расы Атлантов были многочисленны,- их эволюция продолжалась миллионы лет.
Races of Atlases were numerous,- their evolution proceeded millions years.

Препятствия на пути регистрации многочисленны.
Obstacles to birth registration are multiple.

Такие преимущества Acai ягодные многочисленны для здоровья, велнес- и потерю веса.
Such benefits Acai berry for many health, wellness and weight loss.

Причины такого положения угля многочисленны.
The reasons for the reliance on coal are manifold.

Слишком многочисленны признаки того, что несправедливость может быть продолжена".
There are too many signs that the unfairness is likely to continue.".

Зубчики на левой клешне мельче, но более многочисленны.
Teeth on left cheliped are smaller but more numerous.

Динго в особенности многочисленны в северной, центральной и западной части Австралии.
Dingo especially numerous in the northern, central and western Australia.

Ставки будут высоки, а трудности весьма многочисленны.
The stakes will be complex and the difficulties numerous.

Причины этой зачастую недобровольной миграции многочисленны и требуют к себе внимания.
The causes of this often involuntary migration are multiple and need to be addressed.

Но я за осторожность когда потери могут быть столь многочисленны.
But I say caution when the losses could be so many.

Ибо намеки на подобные учения многочисленны, если даже сами учения и не были приведены.
For the allusions to such teachings are plentiful, even if the teachings themselves were withheld.

Преимущества наших устройств для домашнего самогоноварения многочисленны.
Advantages of our devices for home brewing numerous.

Коренные причины контрабанды детей многочисленны и сложны.
The root causes of trafficking in children are multiple and complex.