МОЕ СОЗНАНИЕ на Английском - Английский перевод

my consciousness
мое сознание
my mind
мой разум
мой взгляд
мой мозг
рассудок
мои мысли
головы
ума
свое мнение
мое сознание
я думаю
my conscience
моя совесть
мое сознание
my conscious
моя сознательная
мое сознание

Примеры использования Мое сознание на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мое сознание.
Это мое сознание.
This is my mind.
Загляни в мое сознание.
Look into my mind.
Мое сознание чисто.
My conscience is clear.
Но ты расширил мое сознание.
But you expanded my mind.
Мое сознание изменилось.
I have changed my mind.
Просто так мое сознание существует.
Just that my mind exists.
Мое сознание помутнело.
My mind was getting blurry.
И они перешли прямо в мое сознание.
It came into my consciousness.
Мое сознание сводит меня с ума.
My mind drives me crazy.
Бог заполняет мое сознание музыкой.
God infests my mind with music.
Мое сознание было пусто, но да.
My mind was blank, but yes.
Ты пытаешься попасть в мое сознание.
You're trying to get inside my mind.
Мое сознание говорит" Меня кое-что терзает.
My mind says"I have been awake all night.
Я рискну сказать, что это подавило мое сознание.
I dare say that it dominated my consciousness.
Мое сознание, я чувствую себя по-другому, я чувствую.
My mind, I feel different. I feel.
Огромная волна энергии захлестнула мое сознание.
An enormous wave of energy swept my consciousness.
Мое сознание было бы стерто вашим ретровирусом?
My consciousness erased by your retrovirus?
Один за другим сильные раздражители буравили мое сознание.
One by one powerful irritants invaded my senses.
Сейчас! Мое сознание говорит, и никаких сомнений!
Now! My conscience speaks and there are Doubts!
Это, как ты говорила, мое сознание было полностью захвачено.
It's like you said, my mind was completely hijacked.
Мое сознание глубоко и широко,моя жизнь длинна.
My consciousness is wide and deep, my life long.
Я говорю об идее что мое сознание исчезнет.
I'm-I'm talking about the idea That my consciousness was going to end.
До тех пор пока я не получу возможность перенести мое сознание.
Until such time as I am able to transfer my consciousness.
Забралась ко мне в голову, изменила мое сознание, а ты даже не сказал?
It gets inside and it changes my mind and you didn't even ask?
Во время моей лихорадки у болота ты проникла в мое сознание.
During my fever in the bayou, you were inside my mind.
Мое сознание выдернули из одной реальности и перенесли сюда, чтобы слить.
My consciousness was pulled from one reality, Brought here, fused.
Мое тело, мой ум, мое сознание, но что есть Я?
My body, my mind, my conciousness, but what am I?
Мое сознание совершенно вышло из человеческого сознания..
My consciousness went right out of the human consciousness..
Пока я медитировал на этот вопрос, мое сознание наполнилось силой.
As soon as I meditated on this question strength flooded my consciousness.
Результатов: 78, Время: 0.0308

Мое сознание на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский