НАШЕ СОЗНАНИЕ на Английском - Английский перевод

our consciousness
наше сознание
наши разумы
наше самосознание
our mind
наш ум
наш взгляд
наш разум
наше сознание
нашему мнению
наш мозг
нашем воображении
our conscience
наша совесть
наше сознание
our conciseness
наше сознание
our minds
наш ум
наш взгляд
наш разум
наше сознание
нашему мнению
наш мозг
нашем воображении
our consciences
наша совесть
наше сознание
our awareness
наше осознание
наше понимание
нашу осведомленность
нашем сознании
our perception
наше восприятие
наше представление
нашим видением
наше понимание
наш взгляд
наше сознание

Примеры использования Наше сознание на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Наше сознание было.
Our consciousness has become.
Наши сердца, наше сознание.
Our hearts, our minds.
Создает ли наше сознание гравитацию?
Does our consciousness create gravity?
Наше сознание создает физическую реальность.
Our conscience creates physical reality.
Они окружают Нас и двигают Наше Сознание.
They surround us and move our consciousness.
Но в реальности наше сознание часто бывает затуманено.
But in reality, our perception is often clouded.
Очень интересно все-таки устроено наше сознание.
Our consciousness is arranged very interestingly.
Волны боли, наше сознание плющит и ломает….
Waves of pain, our consciousness is being stomped and crashed….
Наше сознание было великой тайной на протяжении тысяч лет.
Our consciousness was a secret for thousands of years.
Легкий гипноз- На этой фазе наше сознание уже слегка ограниченно.
Light hypnosis- our conscious mind is already limited.
Наше сознание способно решать, что важно для нас.
Our conscious mind is capable of deciding what's most important to us.
Харлан должно быть передал наше сознание в эти тела?
Harlens must have transferred our conciseness into these bodies! Bodies?
Явление Огненных Существ не должно уничтожать наше сознание.
The manifestation of Fiery Beings ought not destroy our consciousness.
Наше сознание также зависит от нашего биологического мозга?
Our consciousness is also dependent upon our biological brain?
Ведь известно, что наше сознание быстро отфильтровывает неиспользуемую информацию.
It is well-known that our mind quickly filters out any unused information.
Джазовая импровизация наполняет наше сознание духом подлинной Свободы и Любви.
Jazz improvisation imbues our mind with the spirit of genuine Freedom and Love.
Тогда мы применяем наше сознание к вашему намерению, чтобы получить его сформированным.
We then apply our consciousness to your intention to have that out-formed.
Полковник! Только он сможет вернуть наше сознание в наши тела.
Colonel, he's the only one who can put our conciseness back into our real bodies.
Я мог бы сказать, что наше сознание- храм Семерых, и потому должно оставаться чистым.
I could say that our minds are temples to the Seven and should be kept pure.
Так сила наша умножается, когда мы переносим наше сознание в будущее.
Thus, our power multiplies when we transport our consciousness into the future.
Нужно подготовить наше сознание к огнеприемлимости наших тел.
It is necessary to prepare our consciousness for a fire acceptability of our ph.
Звук- это вибрация, которая определенным образом действует как на тело, так и на наше сознание.
Sound is a vibration that acts in a certain way both on the body and on our consciousness.
Для того, чтобы изменить наше сознание, они насильно заставляли нас принимать лекарства для психических больных.
In order to change our minds, they force-fed us with mental drugs.
И даже такие тривиальные проявления, как символ в архитектуре,способны менять наше сознание.
And even such trivial manifestations, as an architectural symbol,could change our perception.
Состояние бодрствования- Наше сознание полностью присутствует, оно фильтрует внешние раздражители.
Waking state- our conscious mind is completely present and filters extraneous stimuli.
Ведь кто не задумывался над тем, как мода влияет на наше сознание, формирует образ жизни общества?
Most of us have pondered the impact fashion has on our consciousness and the fabric of social life?
Нужно подготовить наше сознание к огнеприемлимости наших концентрированных тел.
We should prepare our consciousness for the fiery receptivity of our concentrated bodies.
Поздравления могут оказать расслабляющее и необоснованно успокаивающее воздействие на наше сознание.
Congratulations can give way to relaxation and can have a perversely soothing effect on our consciences.
Если вы можете передать наше сознание в эти тела, я уверена что вы можете проделать обратную процедуру.
If you can transfer our conciseness into these bodies, surly you can reverse the process.
Наше сознание весь день анализирует, решает, что достаточно важно, чтобы это запомнить, а что можно отбросить.
Our mind sifting through the day, deciding what's important enough to keep and what to get rid of.
Результатов: 103, Время: 0.0349

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский