Примеры использования Музеев на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Посещаемость музеев.
Итак наш Top 10 Музеев в Испании.
Посещаемость музеев, тыс.
Museum attendance, thousands.Иностранные посетители музеев.
Foreign museum visitors.Ночь музеев« Праздник ночью» 2018.
Museum night"Öös on pidu" 2018.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
национальный музейархеологический музейисторический музейхудожественный музейрусского музеябританском музеегосударственный музейэтнографический музейморской музеймемориальный музей
Больше
Использование с глаголами
музей расположен
музей находится
музей был открыт
музей открыт
музей является
музей был основан
посетить музеймузей предлагает
музей был создан
музей открылся
Больше
Использование с существительными
музей истории
экспозиция музеяколлекция музеяздание музеямузей искусств
музеи ватикана
арт музейдиректор музеясотрудники музеямузей пикассо
Больше
Национальное управление музеев.
National Museum Office.Любители музеев почувствуют в Бейруте себя.
Museum lovers will be in their element in Beirut.Посетители отечественных музеев.
Domestic museum visitors.Конференция Ком. музеев археологии и истории.
Pointe-à-Callière Museum of Archeology and History.В этом году открыли 70 музеев.
This year, 70 museums have been opened.Ночь музеев»- это эксклюзивная ночь, безусловно.
The Museum Night” is an exclusive night of course.В старом городе расположено множество музеев.
The old town has many museums.Музеев Франции: метка имеет успех, да, но….
The museums of France: the label has success, Yes, but….Михаил Пиотровский о посещаемости музеев.
Mikhail Piotrovsky on museum visitor numbers.Провинциальная тема в экспозициях музеев и музейных исследованиях.
Provinces in museum exhibitions and research.Ее открытие приурочено к акции« Ночь музеев».
Its opening is scheduled for the Museum Night.Пешком до музеев, искусства, кафе, баров, ресторанов.
Walking distance to museums, art, cafes, bars, restaurants.Члены Международного совета музеев ICOM.
Members of the International Council of Museums ICOM.Посещение музеев в этот день бесплатное в некоторых городах.
Visiting museums on this day is free in some cities.Например, для статьи об одном из музеев.
For example, for an article about one of the museums.Посещение таких музеев обходится в среднем в 10- 20 гривен.
Visiting museums such costs on average 10-20 hryvnia.В 2016 году он вошел в сеть Королевских музеев.
In 2016 it entered the network of Royal museums.Ежегодно" Ночь музеев" проводится в 42 европейских странах.
Museum Night is held annually in 42 European countries.Обязательное посещение выставок, музеев, театров.
Obligatory visits to exhibitions, museums, theaters.В Стамбуле находится множество музеев, крепостей и дворцов.
There are many museums, castles, and palaces in Istanbul.Есть много интересных музеев, памятников культуры, баров и террас.
There are many interesting museums, cultural monuments, bars and terraces.Откройте для себя сокровища пражских музеев и галерей.
Discover the treasures of Prague's museums and galleries.Здесь участников Ночи музеев ожидало множество сюрпризов.
Many surprises awaited the Museum Night participants there.ЦБ Армении присоединяется к мероприятию" Ночь музеев" 14. 05. 2018 19.
Armenian central bank joins Museum Night event 15.05.2018 18.Спутниковый снимок Ватиканских музеев и окружающей среды Google.
Satellite Image Vatican Museums and Surroundings Google.
