МУНИЦИПАЛЬНЫЕ ВЫБОРЫ на Английском - Английский перевод

• municipal elections

Примеры использования Муниципальные выборы на Русском языке и их переводы на Английский язык

IV. Муниципальные выборы.
IV. Municipal elections.

Местные и муниципальные выборы.
Local and municipal elections.

Vi. муниципальные выборы.
Vi. municipal elections.

Региональные и муниципальные выборы.
Regional and municipal elections.

Муниципальные выборы 1997 года.
Municipal elections 1997.

Джой освещает муниципальные выборы.
Joy's covering the council election.

Муниципальные выборы 2008 года.
Municipal elections in 2008.

Октября были проведены муниципальные выборы.
Municipal elections were held on 5 October.

Муниципальные выборы не проводились.
No municipal elections held.

В 1999 г. состоялись первые муниципальные выборы.
In 2005, the first municipal elections were held.

Муниципальные выборы не проводились.
No No municipal elections held.

Октябрь 2002 года: Проводятся вторые муниципальные выборы.
October 2002: Second municipal elections are held.

Муниципальные выборы, 1991- 2004 годы.
Municipal elections, 1991-2004.

В 1994 году в Исландии были проведены муниципальные выборы.
Municipal elections were held in Iceland in 1994.

Муниципальные выборы 23 апреля 2006 года;
The municipal elections of 23 April 2006;

Октябрь 2000 года: В Косово проводятся муниципальные выборы.
October 2000: Municipal elections are held in Kosovo.

Муниципальные выборы станут очередным испытанием.
The municipal elections will be the next test.

Лишь в этих условиях муниципальные выборы могут увенчаться успехом.
Only under these circumstances can the municipal elections be held successfully.

Муниципальные выборы состоялись 17 сентября 1995 года.
Municipal elections held on 17 September 1995.

Ключевые слова: муниципальные выборы, электоральная аномалия, Нижнее Поволжье.
Key words: municipal elections, electoral anomaly, Lower Volga Region.

Муниципальные выборы состоялись 5 октября 2008 года.
Municipal elections took place on 5 October 2008.

Важным шагом будут муниципальные выборы, которые планируется провести в октябре.
An important step will be the municipal elections now planned for October.

Муниципальные выборы проводятся каждый третий календарный год.
Municipal elections are held every third calendar year.

В 1999 году в стране были впервые проведены муниципальные выборы.
In 1999, elections to the municipalities were for the first time held in the country.

Муниципальные выборы в Нижнем Поволжье: электоральная аномалия?
Municipal Elections in the Lower Volga Region: Electoral Anomaly?

Как президентские выборы 2006 года, так и муниципальные выборы 2007 года не соответствовали международным критериям честности и свободы.
Both the presidential elections of 2006 and the municipal elections of 2007 had failed to meet international criteria on fairness and freedom.

Муниципальные выборы проходили в спокойной, упорядоченной и торжественной обстановке.
The municipal elections were held in a calm, orderly and dignified manner.

ДННЛ выиграли муниципальные выборы в столице Латвии, Риге в 1994 году, но после этого популярность партии быстро угасла.
LNNK won the municipal election in the Latvian capital, Riga in 1994 but its popularity quickly faded after that.

Муниципальные выборы должны состояться через три- шесть месяцев после даты принятия Советом Безопасности решения об определении будущего статуса Косово.
The municipal elections will be held between three and six months after the date of a decision by the Security Council determining the future status of Kosovo.

Последние муниципальные выборы 1987 года были отменены, и у власти остались прежние мэры и их заместители.
The last municipal elections, held in 1987, were cancelled, with the mayors or their deputies remaining in office.