МЫ ХОТЕЛИ на Английском - Английский перевод

we would like
мы хотели бы
нам хотелось бы
мы желаем
we wished
мы хотели бы
мы желаем
нам хотелось бы
мы стремимся
мы намерены
we tried
попробовать
мы стараемся
мы пытаемся
мы попытаемся
мы стремимся
мы пробуем
мы постараемся
мы хотим
we would
мы бы
мы будем
мы можем
мы хотим
мы должны
мы сможем
мы готовы
мы намерены
we needed
нам нужно
мы должны
нам необходимо
нам надо
нужны
мы нуждаемся
нам следует
необходима
нам понадобится
нам требуется
we wanna
мы хотим
нам нужно
мы захотим
нам хотелось бы
we were supposed
we meant
мы подразумеваем
мы имеем в виду
мы понимаем
подразумевается
понимается
мы хотим
означает
это значит
мы собираемся
мы намерены
is our desire
Сопрягать глагол

Примеры использования Мы хотели на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы хотели заявить.
Поэтому мы хотели бы.
So what we would like to do.
Мы хотели ее убить.
We tried to kill her.
Но пап, мы хотели сначала поесть!
But we wanna eat!
Мы хотели отследить.
We tried to track down.
Извини, мы хотели уйти.
Sorry, Phil, we meant to leave.
Мы хотели сбежать.
We were going to run away.
Вот что мы хотели сказать.
That is what we wished to say.
Мы хотели отравить тебя.
We tried to poison you.
Помнится, мы хотели поговорить.
I thought we needed to talk.
Мы хотели тебе сказать.
We were going to tell you.
Дало нам все, что мы хотели.
Got us what we needed.
Мы хотели дать показания.
We were going to testify.
Рассказал нам все, что мы хотели узнать.
Told us everything we needed to know.
Мы хотели это сделать ради Вика.
We wanna do it for Wyck.
Ваша честь, мы хотели попросить перерыв.
Your Honor, we would like to ask for a recess at this time.
Но мы хотели остаться на три дня.
We meant to stay 3 days.
Но мы всегда знали, если бы мы хотели этого.
But we have always known if we wished to.
Мы хотели обосноваться в Мальвиле.
We would settle in Malevil.
Но, святая макрель, всегда когда мы хотели из нее выстрелить.
But, holy mackerel, we would ever had to fire it.
Мы хотели поговорить насчет мусора.
We wanna talk about garbage.
Если вы не против, мы хотели задать вам пару вопросов.
If you do not mind, we would like to ask you some questions.
Мы хотели подняться, но сейчас.
We tried to go up, but it wasn't.
Слушайте, мы хотели постучать, но у нас была небольшая проблема на входе.
Listen, we would have knocked, but had a little trouble with the gate.
Мы хотели сделать простое решение.
We wanted to make an easy solution.
Как-то раз мы хотели искупаться, неподалеку от Вигбихольма, но там было слишком холодно.
We tried to bathe once,""not far from Viggbyholm, but it was too cold.
Мы хотели поговорить с владельцем.
We would like to speak to the owner.
Но мы хотели посмотреть" Месть"!
But we were supposed to watch"Revenge"!
Мы хотели обменять его на Джоан.
We were supposed to trade him for Joan.
Если мы хотели выжить, нам надо было держаться вместе.
If we were going to survive, we had to stay together as a group.
Результатов: 1613, Время: 0.0565

Мы хотели на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский