НАБЛЮДАТЕЛИ ОТ ПРАВИТЕЛЬСТВ на Английском - Английский перевод

• government observers
• government observer
• governmental observers

Примеры использования Наблюдатели от правительств на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наблюдатели от правительств.
Government observers.

В выступлениях по пункту повестки дня, касающемуся" положений в области прав человека", наблюдатели от правительств не должны затрагивать положения в области прав человека в других странах, помимо своей собственной.
Under the agenda item on“human rights situations”, governmental observers shall not address the human rights situations in countries other than their own;

Наблюдатели от правительств: Япония.
Government observer: Japan.

Наблюдатели от правительств: Мексика.
Government observer: Mexico.

Наблюдатели от правительств: Бразилия.
Government observer: Brazil.

Наблюдатели от правительств: Пакистан.
Government observer: Pakistan.

Наблюдатели от правительств: Аргентина.
Government observer: Argentina.

Наблюдатели от правительств: Филиппины.
Government observer: Philippines.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Китай.
Government observer(right of reply): China.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Судан.
Government observer(right of reply): Sudan.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Йемен.
Government observer(right of reply): Yemen.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Египет.
Government observer(right of reply): Egypt.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Боливия.
Government observer(right of reply): Bolivia.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Эритрея.
Government observers(right of reply): Eritrea.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Маврикий.
Government observer(right of reply): Mauritius.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Шри-Ланка.
Government observers(right of reply): Sri Lanka.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Ирак, Турция.
Government observers(right of reply): Iraq, Turkey.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Кот- д' Ивуар.
Government observer(right of reply): Côte d'Ivoire.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Китай, Малайзия.
Government observers(right of reply): China, Malaysia.

Наблюдатели от правительств: Корейская Народно-Демократическая Республика.
Government observer: Democratic People's Republic of Korea.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Иран Исламская Республика.
Government observers(right of reply): Iran Islamic Republic of.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Венгрия, Маврикий, Турция.
Government observers(right of reply): Hungary, Mauritius, Turkey.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Вьетнам, Маврикий, Япония.
Government observers(right of reply): Japan, Mauritius, Viet Nam.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Колумбия, Марокко, Судан, Шри-Ланка.
Government observers(right of reply): Colombia, Morocco, Sri Lanka, Sudan.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Бахрейн, Мавритания, Республика Корея.
Government observers(right of reply): Bahrain, Mauritania, Republic of Korea.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Индонезия, Российская Федерация, Тунис.
Government observers(right of reply): Indonesia, Russian Federation, Tunisia.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Азербайджан, Армения, Вьетнам, Пакистан.
Government observers(right of reply): Armenia, Azerbaijan, Pakistan, Viet Nam.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Индия, Индонезия, Непал, Пакистан, Судан.
Government observers(right of reply): Nepal, India, Indonesia, Pakistan, Sudan.

Наблюдатели от правительств( право на ответ): Бразилия, Египет, Ирак, Колумбия, Мавритания.
Government observers(right of reply): Brazil, Colombia, Egypt, Iraq, Mauritania.

Наблюдатели от правительств выразили мнение, что, независимо от результатов технико-экономического обоснования ЮНЕП, ГЕСАМП должна играть предусмотренную роль в глобальных оценках и что высказанные на совещании идеи станут важным вкладом на следующем этапе технико-экономического обоснования, т. е. при проведении технического семинара ЮНЕП Бремен, Германия, 18- 20 марта 2002 года.
The governmental observers expressed the view that, irrespective of the outcome of the UNEP feasibility study, GESAMP should play a role in global assessments as formulated, and that the ideas developed at the meeting would be a valuable input for the next stage of the feasibility study, i.e. the UNEP Technical Workshop Bremen, Germany, 18-20 March 2002.