НАША ЗЕМЛЯ на Английском - Английский перевод

our land
наш край
нашу землю
нашей стране
нашей сухопутной
нашей суши
нашей территории
наших земельных

Примеры использования Наша земля на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Наша земля.
Это наша земля.
This our land.
Наша земля заканчивается.
Our land is over.
Это наша земля.
This is our land.
Слушай, это наша земля.
Listen, this is our land.
Это наша земля.
This is our earth.
Казахстан-- это наша земля.
Kazakhstan is our land.
Это наша земля.
We hold our ground.
Потому что это наша земля.
Because this is our land.
И это наша Земля?
This is our Earth?
Это наша земля, не так ли?
It's our land, isn't it?
Кровать и завтрак- Наша земля.
Bed and breakfast- Our earth.
Но это наша земля, Сьюзан.
But it's OUR land, Susan.
Наша земля также страдает.
Our earth is also vulnerable.
Мечта мертва, Наша земля пропала.
The dream is dead, Our land is gone.
Наша земля разделилась надвое.
Our land is split in two.
Вся земля- наша земля.
All the land is our land.
Наша земля стала очень ценной.
Our land got very valuable.
Буф Хилл наша земля, по крайней мере на данный момент.
Booth Hill is our land, for the moment.
Наша Земля и человек[ суть] порождение трех Огней.
Our earth and man[are] the products of the three Fires.
Не только наша земля, но все планеты являются полыми.
Not only our earth, but all planets are hollow.
Растаял в далеком тумане Рыбачий- Родимая наша земля.
Port Rybachy's dissolved in the fog, Our land of birth.
Это наша земля, разве ты не видишь?
This is our land, can't you see?
Иегова даст блага, И наша земля даст свой урожай.
Jehovah also will give what is good, and our land shall yield its increase.
Это наша земля, наша мечта.
This was our land, our dream.
Ты ел и пил с нами, а теперь наша земля выпьет твоей крови.
And as you have eaten and drunk with us, our earth will drink your blood.
Это наша земля, и по отцу и по деду.
This is our land, our father's, our grandfather's.
Мы видим, как прекрасна наша земля, как неповторим каждый ее уголок.
We see how beautiful our earth is and how unique every corner thereof.
Наша земля раньше была большой страной, очень большой, страной….
Our land used to be a big, very big country….
На этом изображении наш дом, наша Земля, единый народ в едином мире.
This image, our home, our Earth, one people in one world.
Результатов: 105, Время: 0.0315

Наша земля на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский