НАША КОМПАНИЯ СОТРУДНИЧАЕТ на Английском - Английский перевод

• our company cooperates
• our company collaborates

Примеры использования Наша компания сотрудничает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наша компания сотрудничает с профессором Кошидой.
Our company in collaboration with Professor Koshida.

Дополнительно, наша компания сотрудничает с лицензионными художниками, напр., Алекс Левин, Пирр Диссард, Томас Ланге, Боб Лангриш.
Additionally our company cooperates with numerous artists, for instance, Alex Levin, Pierre Dissard, Thomas Lange, Bob Langrish.

Наша компания сотрудничает с партнерами- фирмами в России и на Украине.
Our company work with partner companies in Ukraine.

Наша компания сотрудничает с крупными клиентами в строительной отрасли.
Our company cooperates with important clients in the building industry.

Наша компания сотрудничает как с крупнооптовыми, так и мелкооптовыми клиентами.
Our company cooperates both with wholesale and retail customers.

Наша компания сотрудничает с огромным количеством зарубежных банков по всему миру.
Our company cooperates with a large number of foreign banks worldwide.

Наша компания сотрудничает и производит поставку оборудования нижеследующих производителей.
Our company cooperates and delivers equipment made by the below manufacturers.

Наша компания сотрудничает со многими производителями в Украине и во многих других странах.
Our company cooperates with many manufacturers in Ukraine and in many other countries.

Наша компания сотрудничает только с лучшими мировыми производителями авто стекол.
Because our company collaborates only with the best and renowned in the world car glass manufacturers.

Наша компания сотрудничает с детективным агентством« Конрад» уже несколько лет в сфере проверки персонала.
Our company works with a detective agency"Conrad" for several years in the field of inspection personnel.

Наша компания сотрудничает с международными сертификационными органами с соответствующим уровнем аккредитации.
Our company collaborates with the international certification bodies of the appropriate level of accreditation.

Наша компания сотрудничает с большим количеством фото и видео операторов и отвечает за качество выполняемых ими работ.
Our agency cooperates with many photo and videographers and holds responsibility for the quality of their works.

Наша компания сотрудничает с несколькими ведущими поставщиками, одной из которых является компания Polytan GmbH.
We cooperate with several leading suppliers, especially the Polytan GmbH company.

Наша компания сотрудничает со многими организациями и осуществляет помощь в производстве воздушной съемки и вещания.
Air Business International ABI works with numerous organizations to manage and assist with aerial film and broadcasting production.

Наша компания сотрудничает с рядом профессиональных бюро переводов, которые могут сделать перевод даже с относительно редких языков.
Our company coordinates with a lot of professional translation bureaus which can translate even from rare languages.

Наша компания сотрудничает со сторонними компаниями в области развития и улучшения мобильного приложенияUFapp.
Our company is cooperating with third-party companies in the development and improvement of the UFappmobile application.

Наша компания сотрудничает со многими хорошо известными торговыми партнерами из различных промышленных отраслей, а также с посредническими компаниями..
Our company cooperates with many renowned business partners from different industrial areas as well as with agencies.

Наша компания сотрудничает только с известными в мире 4*, 5* гостиницами, с которыми поддерживает долгие и постоянные партнерские отношения.
Our company only cooperates with well-known 4* or 5* hotels all over the world, with whom we maintain a longstanding and ongoing partnership.

Наша компания сотрудничает с известными кино- и телевизионными продюсерами, лучшими шеф-поварами мира и имеет большой опыт реализации проектов в России и за рубежом.
Our company collaborates with well-known cinema and television producers, the world' best chefs, and has extensive experience in project implementation both in Russia and abroad.

Наша компания сотрудничает с курьерскими компаниями DHL, FedEx, UPS, поэтому отправленные продукты доставляются быстро и эффективно в любой уголок земного шара.
Our company is working with delivery companies DHL, FEDEX, UPS, so that the purchased products are delivered quickly and efficiently to the whole world.

Наша компания сотрудничает с нашими клиентами с бизнес- философии целостности, прагматизм, профессионализм и инновации, и выиграл единодушную похвалу от наших клиентов.
Our company has cooperated with our customers with the business philosophy of integrity, pragmatism, professionalism and innovation, and won the unanimous praise of our customers.

Наша компания сотрудничает с торговыми сетями в области проведения аудитов поставщиков на соответствие стандартам качества и безопасности для компании METRO Cash& Carry Украина, Fozzy Group, BILLA.
Our company cooperates with the trading networks in the area of auditing the suppliers for compliance with the quality and safety standards for the companies METRO Cash and Carry Ukraine, Fozzy Group, BILLA.

Наша компания сотрудничает с различными курьерскими службами- перевозчиками, помогающими существенно ускорить процесс доставки, чтобы как можно скоро и оперативно доставить заказанный Вами товар в указанный населенный пункт.
Our company cooperates with various courier services-carriers, helping to significantly speed up the delivery process to as short as possible and promptly deliver the ordered goods to the specified location.

Наша компания сотрудничает со многими ведущими компаниями в сфере производства пищевых продуктов и HELUKABEL гарантирует наиболее эффективных решений для удовлетворения специфических потребностей, чтобы тем самым оставаться на вершине новых тенденций и передовых практик.
We are partners with many of the leading companies in the food& beverage industry to stay on top of new trends and best practices ensuring that we develop the most effective solutions that suit their specific needs.

Наша компания сотрудничала с нашими клиентами, придерживаясь философии бизнеса: честность, прагматизм, профессионализм и инновации, и получила единодушную похвалу наших клиентов.
Our company has cooperated with our customers with the business philosophy of integrity, pragmatism, professionalism and innovation, and won the unanimous praise of our customers.

Наша компания тесно сотрудничает со многими всемирно известными производителями инструментов и оборудования или с их представителями.
Our company is closely cooperating with many of world famous manufacturers or their representatives.

Наша компания Law& Trust сотрудничает с банком SAI Bank.
Our company Law&Trust cooperates with such bank as SAI Bank.

Настоящим ТОО« Делойт ТСФ» выражает свое уважение вашему университету и подтверждает, что в течении ряда лет наша компания тесно сотрудничает с вашим учебным заведением.
Hereby"Deloitte TSF" LLP expresses its respect to your university and confirms that during a number of years our company closely cooperates with your institution of education.

Наша компания на протяжении длительного сотрудничает с Prospect ERP и, мы полностью довольны высоким качеством предоставляемых услуг.
Our company has been cooperating with for a long time and we are completely satisfied with the high quality of the services provided.

Наша компания Oriflame давно сотрудничает со Стокгольмской Школой Экономики и, более того, оказывала активную поддержку при открытии филиала Школы в России.
Our company Oriflame has long relations with the Stockholm School of Economics and we provided active support when a branch in St. Petersburg was opened.