ТАКЖЕ СОТРУДНИЧАЕТ на Английском - Английский перевод

• also cooperates
• is also working
• also collaborates
• has also worked
• also partners
• also co-operates
• also cooperated
• was also working
• also collaborated
• also collaborating
• also partnered

Примеры использования Также сотрудничает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эта страна также сотрудничает с АНБ.
The country also cooperates with the NSA.

Он также сотрудничает с современными бельгийскими композиторами.
He has also worked with contemporary composers.

Informationsverbund также сотрудничает с УВКБ ООН.
The Informationsverbund also co-operates with UNHCR.

AGF также сотрудничает с международными организациями.
CDPF has also worked with many international organizations.

Секретариат ЕЭК также сотрудничает с Советом Европы.
The ECE secretariat also collaborates with the Council of Europe.

Клиника также сотрудничает с различными организациями.
The clinic also cooperates with various private organisations.

Современный интернет- магазин« Best- Time» также сотрудничает с оптовыми покупателями.
Up-to-date online store«Best-Time» also cooperates with wholesalers.

ПРООН также сотрудничает с ЦНПООН в подготовке Хабитат II.
UNDP is also cooperating with UNCHS in the preparations for Habitat II.

Помимо этой системы банк также сотрудничает с" Money Gram," Contact"," Быстрая Почта"," Migom" и" FASTER.
BTA Bank(Armenia) cooperates also with Money Gram, Contact, Bystraya Pochta, Migom and FASTER money transfer systems.

ЮНФПА также сотрудничает с Кубой в деле предотвращения ВИЧ/ СПИД.
UNFPA is also cooperating with Cuba in the prevention of HIV/AIDS.

Секция обучения персонала Организации Объединенных Наций также сотрудничает с Секцией благосостояния персонала в создании для супругов возможности за плату посещать классы по изучению иностранного языка.
The United Nations Learning Section also partners with the Staff Well-Being Section to allow spouses to participate in language classes for a fee.

BNS также сотрудничает с Agence France- Presse, Reuters и Интерфаксом.
BNS also collaborates with Agence France-Presse, Reuters, and Interfax.

Правительство также сотрудничает с неправительственными организациями.
The Government also cooperates with non-governmental organizations.

Оно также сотрудничает с Арабским советом по вопросам медицинской специализации.
It is also collaborating with the Arab Board for Medical Specialization.

Лоран Гарнье также сотрудничает и в музыке, как и с друзьями- музыкантов.
Laurent Garnier also cooperates in music with musician friends.

ИТК также сотрудничает с отечественными отраслевыми объединениями в сфере саморегулирования медиа- отрасли, исследования телевизионной аудитории, изучения и доработки законодательных и юридических вопросов, а также ИТК заинтересован и принимает активное участие во внедрении цифрового вещания в Украине.
TIC also co-operates with local industry associations in the field of media self-regulation, television audience measurement, review and revision of legislative and legal issues; TIC is also interested and actively involved in the implementation of digital broadcasting in Ukraine.

Общество также сотрудничает с НПО« Победим ТБ вместе».
The Society also collaborates with another nongovernmental organization(NGO): Fight TB Together.

Суринам также сотрудничает, в частности, с Интерполом и в этой связи с полицейскими учреждениями во всем мире, с государствами-- членами Межамериканской комиссии по борьбе со злоупотреблениями наркотическими средствами( СЕКАД), Международной конференцией по контролю за соблюдением законов о наркотических средствах( ИДЕК), Ассоциацией карибской полицейской комиссии( АКПК) и странами-- членами Карибского сообщества( КАРИКОМ) в деле обмена оперативной информацией о преступной деятельности включая вопросы, касающиеся терроризма.
Suriname also co-operates with, among others, INTERPOL, and in this regard police agencies all over the world, the member states of the Inter American Drug Abuse Control Commission(CICAD), International Drug Enforcement Conference(IDEC), Association of Caribbean Commission of Police(ACPP) and the Caribbean Community(CARICOM) member countries with regard to exchange of operational information on criminal activities including terrorism related matters.

Его Канцелярия также сотрудничает с региональными комиссиями в деле проведения региональных обзоров.
His Office was also working with the regional commissions on regional reviews.

МПС также сотрудничает совместно с Комиссией по миростроительству Организации Объединенных Наций.
The IPU is also working with the United Nations Peacebuilding Commission.

Полиция Ботсваны также сотрудничает с соседними странами, обмениваясь информацией о торговле людьми.
The Botswana Police Service is also collaborating with neighbouring countries to monitor human trafficking.

МОК также сотрудничает с правительствами и специализированными организациями.
IOC also collaborates with Governments and specialist organizations.

Уругвай также сотрудничает с судебными органами Аргентины, Италии и Чили.
Uruguay was also collaborating with judicial bodies in Argentina, Chile and Italy.

Он также сотрудничает по проектам с исследователями и организациями на международном уровне.
He also collaborates on projects with researchers and organisations internationally.

Бразилия также сотрудничает с международным сообществом в области обычных вооружений.
Brazil also works within the international community on conventional weapons.

Она также сотрудничает с другими организациями, выступая за доступ к антиретровирусным медикаментам.
It also partnered with other organizations to advocate for access to antiretroviral drugs.

Компания также сотрудничает с престижными итальянскими и международными дизайнерами.
The company cooperates also with prestigious Italian and International designers.

Он также сотрудничает с национальными, региональными и международными органами по статистическим вопросам.
It also cooperated with national, regional and international bodies on statistical matters.

Ассамблея также сотрудничает с другими организациями в решении проблем загрязнения морской среды.
It was also cooperating with other organizations to address pollution of the marine environment.

Она также сотрудничает с Международной организацией помощи престарелым с целью расширения доступа к средствам доноров.
It also cooperated with HelpAge International to improve access to donor funds.