НЕВЕРОЯТНУЮ РАБОТУ на Английском - Английский перевод

• incredible job

Примеры использования Невероятную работу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты сделал невероятную работу.
You did a fabulous job.

Да, потому что ты проделал невероятную работу.
Yeah,'cause you did some outstanding work.

Она делает невероятную работу.
She does an incredible job.

Дизайнеры, вы все проделали невероятную работу.
Designers, youalldid an incredible job this week.

Вы проделали невероятную работу.
You guys did an incredible job.

Ваше агентство произвело поистине невероятную работу!
Your agency has made a truly incredible job!

Марк проделал невероятную работу.
Mark has done an incredible job.

Панин проделал невероятную работу, чтобы обнаружить эти числовые системы.
Panin did an amazing amount of work to find these numerical patterns.

Вы выполнили невероятную работу.
You have done almighty work here.

Если Брубейкер и не был гетеросексуалом, то он проделал невероятную работу, чтобы скрыть это.
If Brubaker wasn't straight, he did an enthusiastic job of faking it.

Вы проделали невероятную работу.
You guys have done an amazing job.

Эса Холопайнен:" Продюсером" Under The Red Cloud" выступил Йенс Богрен, он проделал невероятную работу с альбомом.
Esa Holopainen comments:"Under The Red Cloud" is produced by Jens Bogren who did amazing job with the album.

Вы проделываете невероятную работу.
You're doing an incredible job.

Джули проделала невероятную работу под невероятным давлением.
Julie here has done incredible work under incredible pressure.

Пожалуйста, поблагодарите их за ту невероятную работу, что они делают.
Please thank them for all of the incredible work they do.

Бангладеш проводит невероятную работу, принимая этих беженцев.
Bangladesh has been unbelievable in taking on these refugees.

В результате у нас есть действительно красивый и запоминающийся дуэт, в котором оба исполнителя проделывают невероятную работу.
As a result we have a really beautiful and catchy duetto where both singers do unbelievable work.

Вы обе, девочки, сделали невероятную работу, будучи родителями.
You two ladies have done an incredible job being parents.

Он проделал невероятную работу и во время миксинга спросил меня, где мы записали для альбома партию оркестра.
He did an incredible job and while mixing he asked me where we recorded the orchestra on the album and I said that I did everything myself.

Но кто-то проделал невероятную работу, заметая следы.
Cell phone buzzing But someone is doing an incredible job of covering their tracks.

Вы все проделали невероятную работу. Еще я хотела бы выразить свою благодарность за то, что помогли двум иностранцам чувствовать себя здесь как дома.
You have all done brilliant work, and may I also say thank you for making two foreigners feel very welcome.

Они сказали, что это просто их работа но это была невероятная работа.
The nurses said that they were just doing their job, but it was an incredible job.

Невероятные работы в авторском стиле на постоянной основе.
Incredible work with a clear vision that can be produced on a consistent basis.

Я лишь говорю, что здесь тонна воспоминаний, что, кстати, невероятная работа, Кэрри, но если мы собираемся проверить каждое, это займет вечность.
I'm just saying, this is a ton of memories. Which, incredible job, by the way, Carrie, but if we're gonna verify each one, it's gonna take forever.

Новая глава в его жизни открыла в нем новые способности- способности создавать невероятные работы, отражающие его опыт, впечатления и интересы.
This chapter of his life revealed a new potential- the potential to produce incredible work that reflects on his experiences, impressions and interests.

Мероприятие позволит каждому посетить выставку, подготовленную по этому случаю и полюбоваться фантастической и невероятной работой, созданной мастерами.
The event will allow everyone to visit the exhibition prepared for the occasion and allows to admire the fantastic and incredible works that these masters know how to create.

Этот накопитель соответствует спецификации USB 3. 1 Gen 13( USB 3.) и обеспечивает невероятную скорость работы, что позволяет экономить время при переносе видеозаписей, фотографий и других больших файлов.
This drive is compliant with the USB 3.1 Gen 13(USB 3.0) specification and delivers incredible performance to save time when transferring videos, photos and other large files.

На днях Samsung представил серийный модем, предлагающий невероятную скорость работы в мобильных сетях.
The other day Samsung introduced a serial modem, offering incredible speed in mobile networks.

Даже те, кто обычно не вдохновлен художественными музеями не может не насладиться невероятной фантазией работ здесь.
Even those who are not usually inspired by art museums cannot help but enjoy the works on show here.

Пит, ваша работа невероятна.
Peet, your work is incredible.