НЕТ СЕМЬИ на Английском - Английский перевод

• no family
• don't have a family

Примеры использования Нет семьи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нет семьи.
No family.

У нее нет семьи.
She has no family.

Нет семьи?
Never a family.

У меня нет семьи.
I have no family.

Нет семьи- нет кольца.
No marriage, no ring.

У нее нет семьи.
She had no family.

У этой лампы нет семьи.
That lamp doesn't have a family.

У нас нет семьи.
We have got no family.

Нет друзей, нет семьи.
No friends, no family.

У Лотты нет семьи, Айви.
Lotte has no family, Ivy.

Ќет, у него нет семьи.
No, he… he didn't have a family.

У тебя нет семьи, Элейн?
You have no family, Elaine?

Нет, у меня нет семьи.
No, I have no family.

У меня есть друзья, но нет семьи.
I do have friends, but no family.

У него нет семьи.
He has no family.

Уже нет семьи, которая давила на тебя.
There's no family pushing you.

У тебя нет семьи.
You have no family.

Нет семьи, нет сестры.
There's no family, no sister.

У Эймса нет семьи.
Ames has no family.

У Артура Симса вроде нет семьи.
I thought Arthur Simms didn't have a family.

Разве у тебя нет семьи для преследования?
Don't you have a family to haunt?

Нет ипотеки, нет семьи.
No morgage, no family.

У меня нет семьи, и я имею огромный успех.
I had no family, and I'm a giant success.

Одну из тех, у кого нет семьи или друзей.
The ones with no family or friends.

У меня нет родителей, нет семьи.
I have no parents, no family.

Поэтому у тебя нет семьи и друзей.
This is why you have no family, no friends.

Нет семьи или достойного имени.
The absence of family or a name of worth.

У меня нет семьи и нет священника.
I have no family and no priest.

Нет семьи, которую не затронула бы война.
There is no family that war would not touch.

Зачем вешать чулки, если нет семьи?
Do you still hang stockings if you don't have a family?